Matthew on Proverbs 19:16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

계명을 지키는 자는 자기 영혼을 지키고, 자기 행실을 무시하는 자는 죽을 것이다. 여기에는 두 가지가 있다. 첫째, 신중하게 사는 자들의 행복이다. 모든 것에서 계명을 지키는 것을 양심으로 여기는 자들, 종이요 환자로서 마땅히 규칙대로 사는 자들은 자기 영혼을 지킨다. 그들은 현재의 평화와 미래의 복을 확보하며, 모든 면에서 자신을 위해 잘 준비한 것이다. 우리가 하나님의 말씀을 지키면, 하나님의 말씀이 우리를 진정으로 해로운 모든 것에서 지켜줄 것이다. 둘째, 제멋대로 살며 자기 행실에 전혀 신경 쓰지 않는 자들의 비참함이다. 자기 행실을 무시하는 자들은 죽을 것이며, 영원히 멸망할 것이다. 그들은 멸망의 길 위에 있다. 자기 행실의 끝을 생각하지 않고 어디로 가는지 전혀 헤아리지 않는 자들, 자기 행실의 규범에 대해 마음이 가는 대로 세상의 흐름을 따라 걷는 자들(전도서 11:9), 자신이 한 일도 해야 할 일도 전혀 생각하지 않고 무방비로 걷는 자들(레위기 26:21), 옳고 그름이 자신에게 아무 상관 없는 자들, 이런 자들에게서 가장 큰 해악 외에 무엇을 기대할 수 있겠는가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-19-16-16 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반