Matthew on Proverbs 17:23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"악인은 품속에서 뇌물을 받고 재판을 굽게 합니다." 여기서 보라.

1. 뇌물이 얼마나 악한 것인지를. 거짓 증언이나 판결이나 심판을 이끌어내기 위해 선물을 받는 자는 악인이다. 그는 부끄럽기 때문에, 그것이 자신을 기다리고 있음을 아는 품속에서 상상할 수 있는 한 가장 비밀스럽게 받는다. 이것은 교묘하게 감추어져 있고, 자신의 양심에서도 숨기고 싶을 만큼 은밀하게 이루어진다. 악인의 품속에서 선물이 취해진다고 어떤 이들은 읽는다. 뇌물을 주는 자도 그것을 받는 자만큼 나쁜 사람이기 때문이다.

2. 뇌물이 얼마나 강력한 것인지를. 그 힘이 너무 강해 재판의 과정을 방해할 뿐 아니라 불의로 뒤바꾸어 버린다. 가장 큰 불의가 옳은 것을 행하는 색깔 아래 저질러진다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-17-23-23 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반