Matthew on Proverbs 16:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3절은 우리의 생각이 견고하게 되는 것이 매우 바람직한 일임을 가르친다. 불안한 염려와 두려움에 의해 생각이 흔들리거나 혼란스럽게 되지 않고, 어떤 사건이나 변화에도 흔들리지 않으며 성실하고 경건한 삶의 고른 궤도를 걷고, 모든 것이 유익하게 되어 결국 잘 되리라는 확신 가운데 언제나 평안하고 차분하게 사는 것이 바람직하다. 우리의 생각을 견고하게 할 유일한 길은 우리의 행사를 여호와께 맡기는 것이다. 영혼의 중대한 관심사는 하나님의 은혜에 맡기고, 하나님의 인도하심에 의존하며 순복해야 한다(딤후 1:12). 모든 외적인 관심사는 하나님의 섭리에, 그 섭리의 주권적이고 지혜롭고 은혜로운 처리하심에 맡겨야 한다. "너의 행사를 여호와께 굴리라"—이것이 원어의 뜻이다. 네 염려의 짐을 네 자신에게서 하나님께로 굴려 넘기라. 기도로 이 문제를 그분 앞에 내놓아라. "너의 행사를 여호와께 알리라"(어떤 이들은 이렇게 읽는다)—손의 행사만이 아니라 마음의 역사까지 하나님께 알리고, 그런 다음 신앙과 의존으로, 복종과 굴복으로 그분께 맡겨라. 주님의 뜻이 이루어지이다. 하나님을 기쁘시게 하는 것이 우리를 기쁘게 할 것이라고 결단할 때 우리는 평안할 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-16-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반