Matthew on Proverbs 15:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2 지혜로운 자의 혀는 지식을 바르게 사용하지만, 미련한 자의 입은 어리석음을 쏟아낸다. 주목할 것이 있다. 첫째, 선한 마음은 혀를 통해 매우 유익하게 쓰인다. 지식을 가진 사람은 그것을 자신의 즐거움만을 위해 누리는 데 그쳐서는 안 되며, 그것을 활용해야 한다. 곧 다른 이들의 덕을 세우는 데 바르게 사용해야 한다. 그리고 이를 위해 혀가 쓰여야 하는데, 경건하고 유익한 담화 속에서, 겸손과 사랑이 담긴 적절하고 시의적절한 교훈과 권고와 위로를 전하는 것이 그것이다. 이렇게 할 때 지식이 바르게 사용되는 것이며, 가진 것을 이렇게 활용하는 자에게는 더 많은 것이 주어진다. 둘째, 악한 마음은 혀를 통해 매우 해롭게 된다. 미련한 자의 입은 어리석음을 토해내는데, 이는 몹시 불쾌하다. 악한 내면의 보고에서 나오는 부패한 말들(더러움, 어리석은 잡담, 농담)은 일부 사람들의 선한 품성을 망가뜨려 타락시키고, 선한 마음을 가진 이들을 슬프게 하고 혼란에 빠뜨린다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-15-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반