Matthew on Proverbs 14:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1 지혜로운 여인은 자기 집을 세우지만, 어리석은 여인은 자기 손으로 집을 허문다. 여기서 두 가지를 살핀다. 첫째, 선한 아내는 가정에 큰 복이다. 열매 맺는 아내로 인해 가정은 자녀로 풍성해지고 든든히 세워진다. 하지만 경건하고 부지런하며 사려 깊은 현명한 아내로 인해 가정의 일들이 번성하게 된다. 빚이 갚아지고, 재산이 쌓이고, 필요가 채워지며, 자녀가 잘 교육받고, 가정 안에는 평안이, 밖에서는 신뢰가 쌓인다. 이렇게 집이 세워진다. 그녀는 집이 남편의 것임을 알면서도 자기 것인 양 돌본다(에스더 1:22). 둘째, 잘못된 아내의 경영으로 인해 많은 가정이 파산에 이른다. 하나님을 두려워하지도 않고 자기 일에도 성실하지 않으며, 제멋대로이고 낭비적이며 변덕스러운 어리석은 여인 — 안락함과 쾌락에 빠져 쏘다니기와 잔치, 도박과 유흥을 즐기는 여인 — 은 아무리 풍족한 재산을 가져도 그것을 빈곤하게 탕진하여, 마치 자기 손으로 집을 허무는 것처럼 가정을 반드시 망하게 한다. 남편이 아무리 애써도 이를 막기 어렵다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-14-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반