Matthew on Proverbs 13:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

의인의 빛은 기쁘게 빛나지만, 악인의 등불은 꺼진다.

1. 선한 사람들이 번성하고 그것이 지속되는 위로를 보라. 의인의 빛은 기뻐한다. 곧 더 밝아지며 그들을 기쁘게 한다. 그들의 외적 번영도 기쁨이 되거니와, 그들의 영혼이 조명받는 은사와 은혜와 위로는 더욱 밝게 빛난다(잠 4:18). 성령이 그들의 빛이시며, 그들에게 충만한 기쁨을 주시고 기꺼이 선을 베푸신다.

2. 악한 자들이 시들어 사라지는 위로를 보라. 악인의 등불은 희미하고 가냘프게 타오른다. 마치 단지 속의 촛불처럼 우울해 보이다가, 결국 짙은 어둠 속에 꺼져 버린다(사 50:11). 의인의 빛은 태양의 빛과 같아서 가려지고 구름에 덮일 수 있어도 지속된다. 악인의 빛은 그들 스스로 켠 등불과 같아서 금방 꺼지고 쉽게 꺼진다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-13-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반