Matthew on Proverbs 13:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

재앙이 죄인을 뒤쫓지만, 의인에게는 선으로 갚아진다.

1. 죄인들의 멸망이 얼마나 불가피한지를 보라. 하나님의 진노가 그들을 뒤쫓고, 그 진노의 모든 두려움이 그들을 쫓는다. 재앙이 그들이 가는 곳마다 바짝 뒤쫓으며, 마치 피의 보복자가 살인자를 뒤쫓듯 그러하다. 그러나 그들이 피할 도피성이 없다. 피하려 하지만 허사다. 하나님이 뒤쫓으시는 자는 반드시 따라잡힌다. 한동안은 번성하고 매우 안심할 수 있다. 그러나 그들의 파멸은 잠들지 않는다. 비록 그들 자신은 잠들더라도.

2. 성도들의 행복이 얼마나 빼앗을 수 없는지를 보라. 거짓이 없으신 하나님이 의인에게는 선으로 갚아 주신다고 약속하셨다. 그들이 행한 모든 선과 이 세상에서 겪은 모든 악에 대해 넘치도록 보상받을 것이다. 비록 많은 이들이 의로움 때문에 손해를 보았지만, 그것으로 인해 손해를 보지는 않을 것이다. 비록 보상이 속히 오지 않을지라도, 지불의 날에—보응의 세상에서—올 것이다. 그것은 풍성한 보상이 될 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-13-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반