Matthew on Proverbs 12:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8절 — "사람은 그 지혜대로 칭찬을 받고, 마음이 비뚤어진 자는 멸시를 받는다."

우리는 여기서 좋은 명성을 어디서 기대해야 하는지 배운다. 명성은 대부분의 사람이 매우 중요하게 여기는 것이다. 이제 확실한 것은, 1. 가장 좋은 명성은 덕과 진지한 경건, 그리고 삶의 분별 있는 처신에 따라오는 것이다. 사람은 재물이나 지위, 교활함이나 영리함이 아니라 지혜로 — 그 목적의 정직함과 목적을 이루는 방법의 분별 있는 선택으로 — 칭찬을 받는다. 이것은 진리에 따른 것이 확실한 하나님 자신의 판단과도 일치한다. 지혜롭고 선한 모든 사람이 칭찬한다. 2. 가장 나쁜 비난은 악함과 선에 대한 반대에서 따라온다. 굽은 길로 치우쳐 완고하게 그 길을 걷는 마음이 비뚤어진 자는 멸시를 받는다. 섭리가 그를 가난과 경멸로 이끌며, 참된 명예감을 가진 모든 사람은 그를 상대할 가치 없고 믿을 수 없는 자, 인류의 오점과 치욕으로 여겨 멸시한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-12-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반