Matthew on Proverbs 12:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5절 — "의인의 생각은 올바르고, 악인의 꾀는 속임수다."

주목하라. 1. 하나님의 말씀은 마음의 생각과 의도를 분별하는 자요 그것을 판단한다. 생각이 자유롭다고 착각하지 말라. 아니다. 생각은 하나님의 인식 아래 있으며, 따라서 하나님의 명령 아래 있다. 2. 우리는 자신의 마음의 생각과 의도를 살피고 그것으로 자신을 판단해야 한다. 생각은 영혼의 맏아들로서, 가장 꾸밈없는 영혼의 형상을 담고 있기 때문이다. 올바른 생각은 의로운 사람의 가장 좋은 증거이고, 악한 계략과 의도만큼 사람이 악하다는 것을 확실히 증명하는 것도 없다. 선한 사람에게도 나쁜 생각이 마음에 찾아올 수 있지만, 그는 그것을 품어 키우지 않아서 나쁜 계획과 결심으로 무르익지 않게 한다. 3. 설령 말이나 행동이 잘못되거나 때가 맞지 않거나 오해를 받더라도, 진심으로 정직하고 생각이 올바른 것은 사람의 영예다. 그러나 항상 기회를 노리며 속임수와 계략으로, 멀리 보는 눈이 아니라 남을 앞지르는 눈으로 행동하는 것은 사람의 수치다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-12-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반