Matthew on Proverbs 12:26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

26절 — "의인은 자기 이웃보다 더 탁월하나, 악인의 길은 그들을 미혹한다."

여기서 보라. 1. 선한 사람은 스스로 잘된다. 그들에게는 탁월한 성품이 있고 탁월한 분깃을 확보하며, 그 두 가지에서 다른 사람들을 능가한다. 의인은 자기 이웃보다 더 풍요롭다(난외주). 이 세상 재물에서가 아닐지라도, 성령의 은혜와 위로에서 진정한 부로 더 풍요롭다. 종교에는 참된 탁월함이 있다. 그것은 사람들을 고상하게 하고 너그러운 원칙들을 불어넣으며 그들을 실속 있게 만든다. 그것은 탁월함의 참된 심판자이신 하나님의 눈에 귀한 탁월함이다. 이웃이 세상에서 더 크게 보이고 더 많은 박수를 받을 수 있지만, 의인은 본질적인 가치를 갖는다. 2. 악한 사람은 스스로 잘못된다. 그들을 미혹하는 길을 걷는다. 그 길이 즐거울 뿐 아니라 올바른 길처럼 보인다. 육체와 혈기에 너무 잘 맞기 때문에 잘못될 리 없다고 스스로를 속이지만, 자신이 목표로 삼은 것을 얻거나 바라는 선을 누리지 못할 것이다. 그것은 모두 속임수다. 그러므로 의인은 자신을 멸시하고 짓밟는 이웃보다 더 지혜롭고 행복하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-12-26-26 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반