Matthew on Proverbs 12:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21절 — "의인에게는 어떤 재앙도 임하지 않으나, 악인에게는 재앙이 가득하다."

주목하라. 1. 경건함은 확실한 보호다. 사람이 진심으로 의롭다면, 의로우신 하나님은 그들에게 어떤 재앙도 임하지 않게 하겠다고 약속하셨다. 그분은 그들 안에 있는 은혜의 능력으로, 즉 의의 원칙으로 그들을 죄의 악함에서 지키신다. 그러므로 유혹을 받을 수 있지만 유혹에 굴복하지 않을 것이며, 많은 환난에 처할 수 있지만 그 환난은 다른 사람들에게 있는 악함이 그들에게는 없을 것이다(시편 91:10). 왜냐하면 그 모든 것이 그들의 선을 위해 작동하도록 다스려질 것이기 때문이다. 2. 악함은 그와 똑같이 확실한 파멸이다. 하나님과 사람을 멸시하며 악을 일삼는 자들은 악함으로 가득 채워질 것이다. 더 악해져서, 모든 불의로 가득 채워질 것이다(로마서 1:29). 또는 그들에게 임할 재앙으로 비참하게 될 것이다. 악을 기뻐하는 자들은 그것을 충분히 받게 될 것이다. 어떤 이들은 이 절 전체를 이렇게 읽는다. 악인이 의인을 향한 악의와 재앙으로 가득할지라도, 의인에게는 어떤 재앙도 임하지 않을 것이다. 지옥 자체가 그들을 향해 날뛸지라도, 그들은 하늘의 보호 아래 안전하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-12-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반