Matthew on Proverbs 12:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

11절 — "자기 밭을 경작하는 자는 먹을 것이 풍족하나, 허탄한 것을 따르는 자는 지각이 없다."

주목하라. 1. 자기 일에 힘쓰고 정직한 직업을 갖는 것이 지혜로운 일이다. 하나님의 복으로 그것이 생계를 이루는 길이기 때문이다. 자기 땅을 경작하는 자, 즉 주인이든 소작인이든 자기 말을 지키고 기꺼이 수고하는 자는 큰 재산을 쌓지 못할지라도(그럴 필요가 무엇이 있겠는가?), 먹을 것이 풍족할 것이다. 자신과 가족에게 적절한 양식이 있어 이 세상을 편안하게 감당할 만큼 넉넉할 것이다. 하나님의 진노의 선고에도 이 자비가 있다. "네가 빵을 먹을 것이나 땀을 흘려야 한다"는 것이다. 가인은 이것마저 박탈당했다(창세기 4:12). 부지런하라, 그것이 편안해지는 참된 길이다. 가게를 잘 지키면 가게가 너를 지킬 것이다. 네 손의 수고로 먹게 될 것이다. 2. 일을 소홀히 하는 것은 어리석음이다. 그렇게 하는 자는 지각이 없는 것이다. 그들은 게으른 무리와 어울려 그들의 악한 길을 따라가다가 빵이 없어지게 된다. 적어도 자기 빵이 없어서 다른 사람의 입에서 빵을 뺏어 먹는 짐이 된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-12-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반