Matthew on Proverbs 11:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"의인은 환난에서 건짐을 받고, 악인이 그 대신 들어온다."(잠 11:8) 항상 죽음에서뿐 아니라 때로는 삶에서도, 의인들은 두드러지게 은혜를 입고 악인들은 좌절을 당한다.

첫째, 선한 사람들은 자신이 잃었다고 생각했던 고통에서 도움을 받으며, 그들의 발이 넓은 곳에 놓이게 된다(시 66:12; 34:19). 하나님께서는 자신의 백성을 구원하실 방법을 찾으셨다. 광야가 그들을 가두는 것처럼 보일 때조차, 그들이 절망하고 원수들이 승리한 것처럼 보일 때조차.

둘째, 악인들은 자신이 멀리 있다고 생각했던, 아니 의인을 빠뜨리려고 계획한 바로 그 고통에 빠졌다. 그래서 그들이 의인을 대신하는 것처럼, 의인을 위한 몸값처럼 보인다. 모르드개는 교수대에서 구원받고, 다니엘은 사자 굴에서, 베드로는 감옥에서 구원받는다. 그리고 그들을 핍박하던 자들이 그 자리에 들어온다. 이스라엘 백성이 홍해에서 건짐을 받고 이집트 사람들이 그 속에 빠진다. 하나님 눈에 성도들이 얼마나 귀한지, 그분은 그들을 위해 사람들을 대가로 주신다(사 43:3-4).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-11-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반