Matthew on Proverbs 11:27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**죄인들의 어리석음과 비참함.** "선을 부지런히 구하는 자는 은총을 찾고, 해를 구하는 자는 그것이 그에게 임할 것이다."(잠 11:27) 두 가지를 관찰하라.

첫째, 세상에서 선을 행하는 데 부지런한 자들은 하나님과 사람 모두에게 사랑받는다. "선한 것을 위해 일찍 일어나는 자"(이 단어의 의미)는 친구를 섬기고 가난한 자를 구제할 기회를 찾으며 그 일에 자신을 낮추는 자는 은총을 얻는다. 주변 모든 이가 그를 사랑하고, 그에 대해 좋게 말하며, 친절을 베풀 준비가 되어 있다. 생명보다 더 나은 그것보다도, 하나님의 인자하심을 그가 가진다.

둘째, 해를 끼치는 데 부지런한 자들은 자신을 위한 파멸을 준비하고 있다. 그것이 그들에게 임할 것이다. 언젠가는 같은 값으로 갚음을 받을 것이다. 그리고 주목하라, 해를 구하는 것이 여기서 선을 구하는 것과 반대로 놓여 있다. 선을 행하지 않는 자들은 해를 끼치고 있기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-11-27-27 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반