Matthew on Proverbs 10:26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이가 식초에 쏘이는 것 같고, 눈에 연기가 자욱한 것 같은 것이 게으른 자이니, 그를 보내는 자에게 그러하다.

주목하라.

첫째, 게으른 성향을 가진 자들, 안일을 사랑하고 아무 일에도 마음을 쏟을 수 없는 자들은, 심부름조차 보내기에 적합하지 않다. 전갈을 어떤 주의도 기울이지 않고 전달하거나 급히 돌아오지 않을 것이기 때문이다. 그러한 자들은 더더욱 사역자로서, 그리스도의 사자로서 쓰임받기에 적합하지 않다. 그분은 게으른 자들을 자신의 추수에 내보내는 것을 인정하지 않을 것이다.

둘째, 그러한 자를 믿고 어떤 일을 맡기며 그들을 신뢰하는 자들은 반드시 그들로 인해 번민을 겪을 것이다. 게으른 종은 주인에게 식초가 이에 신 것처럼, 연기가 눈에 자극적인 것처럼 불편하고 괴롭다. 게으른 종이 일을 소홀히 하고 방치하는 것을 보는 것은 연기가 눈에 눈물을 흘리게 하는 것처럼 슬픔을 준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-10-26-26 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반