Matthew on Numbers 21:1-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**아랏이 정복되다** — "남방에 거하는 가나안 사람 아랏 왕이 이스라엘이 정탐꾼들이 지나가던 길로 온다는 소식을 듣고 이스라엘과 싸워 그들 중 몇 사람을 사로잡았습니다. 이스라엘은 여호와께 서원하여 말했습니다. '주께서 이 백성을 내 손에 넘겨 주시면 내가 그들의 성읍들을 완전히 바치겠습니다.' 여호와께서 이스라엘의 소리를 들으시고 가나안 사람들을 넘겨 주셨으므로 이스라엘이 그들과 그들의 성읍들을 완전히 바치고 그 곳의 이름을 호르마라 하였습니다."

여기서 다음 네 가지를 살펴볼 수 있다.

첫째, 아랏이 이스라엘 진영을 급습한 일이다. 그는 이스라엘이 정탐꾼들이 지나가던 길로 온다는 소식을 들었다. 모세가 삼십팔 년 전에 보낸 정탐꾼들은 당시 발각되지 않고 왕복하였지만, 그들의 방문과 목적은 나중에 가나안 사람들에게 알려졌고, 가나안 사람들에게 경각심을 불러일으켜 이스라엘의 일거수일투족을 감시하게 만들었다. 이스라엘이 가나안을 향해 방향을 틀고 있다는 사실을 알게 되자, 아랏은 전쟁을 멀리서 막는 것이 상책이라 여겨 이스라엘을 공격하였다. 그러나 그것은 결국 스스로 화를 자초한 일이 되었다. 가만히 앉아 있었더라면 그 백성은 가나안 사람들 중 가장 나중에 멸망했을 것이지만, 먼저 나섬으로써 첫 번째 멸망을 당하게 되었다. 전도서 7장 17절의 말씀처럼, 지나치게 악한 자는 제 때가 되기 전에 죽는다.

둘째, 이 공격에서 그가 처음에 거둔 성과이다. 그의 선봉대가 이스라엘의 낙오자 몇 명을 잡아 포로로 삼았다(1절). 이 일로 그는 틀림없이 우쭐해졌고, 이 위협적인 무리를 무너뜨려 자신의 나라를 구할 수 있으리라 생각하기 시작했다. 이 사건은 이스라엘의 믿음을 시험하고 불신과 불평에 대한 징계이기도 했다.

셋째, 이 일에 대한 이스라엘의 하나님께 대한 겸손한 탄원이다(2절). 이것은 그들이 조상들처럼 원망하고 가나안 땅 점령을 절망할 수 있는 시험이었다. 그러나 하나님께서는 섭리로 시험하시면서도 은혜로 그들이 시험을 잘 통과하여 이 강하고 막강한 적수에 대한 구원을 위해 그를 신뢰하게 하셨다. 이스라엘은 장로들을 통해 승리를 위해 기도하면서 서원을 세웠다. 주목할 점은, 하나님께 은혜를 구하고 기대할 때 우리는 그분께 충실히 의무를 다하겠다는 다짐으로 우리 영혼을 묶어야 한다는 것이다. 특히 우리가 구하는 은혜를 통해 그분을 영화롭게 해야 한다. 이스라엘은 이 가나안 사람들의 성읍을 하나님께 바쳐 전리품을 자신들에게 취하지 않겠다고 약속했다. 하나님께서 승리를 주시면 모든 찬양을 그분께 돌리고 그것으로 이익을 취하지 않겠다 한 것이다. 이러한 마음 자세일 때 우리는 은혜를 받을 준비가 되어 있다.

넷째, 이스라엘이 가나안 사람들에게 거둔 승리이다(3절). 아마 여호수아의 지휘 하에 강력한 부대가 파견되어 이 가나안 사람들을 몰아낼 뿐 아니라 그들의 성읍까지 추격하여 완전히 멸망시키고 진영으로 돌아왔다. "전투에서 지지만 전쟁에서는 지지 않는다(Vincimur in praelie, sed non in bello)." 갓 지파에 대해 말한 것이 하나님의 모든 이스라엘에게 해당된다. 한 무리가 그들을 이길 수 있지만 그들은 결국 마지막에 승리할 것이다. 그 곳은 멸망의 기념으로 호르마라 불렸다. 이것은 가나안 사람들에게 두려움을 주고, 아마도 후손들에게 하나님께 바쳐진 것으로 멸망한 이 성읍들을 재건하지 말라는 경고가 되었다. 여리고의 사례에서 보듯, 그러한 성읍들은 결코 재건해서는 안 된다는 법이 있었다. 신약 바벨론의 멸망 예언(요한계시록 16장 16절)에서 그 군대가 아마겟돈이라는 곳에 모인다는 것은 이 이름에 대한 암시로 보인다. 아마겟돈은 "무리의 멸망"을 뜻한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-num-21-1-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반