Matthew on Micah 3:1-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 내가 말하였다. "야곱의 지도자들과 이스라엘 집의 통치자들아, 부디 들으라. 공의를 아는 것이 너희가 마땅히 할 일이 아니냐? 너희는 선한 것을 미워하고 악한 것을 사랑하며, 사람들의 살가죽을 벗기고 그 뼈에서 살을 발라내는구나. 너희는 또 내 백성의 살을 먹고 그 가죽을 벗기며 그 뼈를 꺾고 토막을 내니, 마치 솥에 넣을 고기처럼, 가마솥 안에 담을 살점처럼 다루는구나. 그때에 그들이 여호와께 부르짖어도 그분은 응답하지 않으시리라. 그들이 악한 일을 행하였으므로, 그때에 그분은 그들에게서 얼굴을 숨기시리라." (미 3:1-4)

**I. 방백들이 고발을 받는다.**

1. **그들에게 기대되는 바가 무엇인가.** "공의를 아는 것이 너희가 마땅히 할 일이 아니냐?" 지도자들은 공의의 규칙들을 알고 있다. 그들은 다른 이들보다 지식의 수단을 더 많이 가지고 있다. 그러므로 그들이 공의의 법을 어기는 것은 더욱 하나님을 분노케 한다—지식을 거슬러 죄를 짓기 때문이다(렘 5:4).

2. **그들이 얼마나 비참하게 이 규칙들을 어겼는가.** 그들의 원칙이 나쁘다—선한 것을 미워하고 악한 것을 사랑한다. 그 실천도 그에 따라 잔인하다. 그들은 보호해야 할 자들을 잔인하게 삼켜 버렸다. 부실한 목자처럼 양 떼를 먹이기는커녕 양 떼를 먹어 버린다(겔 34:2). 그들은 자신들의 탐욕을 채우기 위해 과중한 세금을 부과하고 가혹하게 징수하며, 백성들의 재산과 목숨을 빼앗았다. 이것은 다음을 보여 준다. (1) 그들이 스스로에게는 매우 탐욕스러웠다. (2) 그들 아래 있는 자들에게는 매우 야만적이고 잔인했다—누구를 빈곤하게 만들든 개의치 않았다.

3. **그러한 취급을 받은 뒤 그들이 기대할 수 있는 것.** "그들이 여호와께 부르짖어도 그분은 응답하지 않으시리라." 자비 없이 행한 자들은 자비 없이 심판받는다. 그들이 번성하던 날에 가난한 자들이 그들에게 부르짖어도 들어주지 않았던 것처럼, 고통받는 날에 그들이 부르짖어도 하나님이 들어주지 않으실 것이다. 하나님의 얼굴을 피해 그들이 달아나던 자들처럼, 하나님도 그들에게서 얼굴을 숨기실 것이다(잠 21:13).

**II. 선지자들도 고발을 받는다.** 거짓으로 예언하고 방백들이 통치를 계속할 수 있게 돕는 자들이다.

1. **그들의 죄.** (1) 그들은 백성을 그릇된 길로 인도하는 것을 업으로 삼았다—"평안하다"라고 외치며, 그들이 죄의 길에 있고 파멸의 한 걸음 앞에 있음에도 잘 될 것이라 말한다. (2) 그들은 배를 채우는 것만을 목적으로 삼았다(롬 16:18; 빌 3:19; 딤전 3:3; 딛 1:7). 먹을 것을 주는 자에게는 "평안하다"라고 하지만, 자기 입에 채워 주지 않는 자에게는 전쟁을 선포한다.

2. **그들에게 선고된 형벌(미 3:6-7).** (1) 그들도 재난에 휩쓸릴 것이다—해가 선지자들 위에서 지고, 낮이 그들 위에서 캄캄해질 것이다. (2) 그들은 침묵하게 되고, 모든 예언의 주장이 영원히 부끄러움을 당할 것이다. 하나님으로부터 어떤 응답도 없고, 그들의 예언이 사건들에 의해 거짓임이 드러나, 그들은 입을 가리게 될 것이다. 주목하라. 다른 사람들을 속이는 자들은 자기 얼굴에 수치를 준비하는 것이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-mic-3-1-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반