Matthew on Micah 1:1-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 유다 왕 요담과 아하스와 히스기야 시대에 모레셋 사람 미가에게 임한 여호와의 말씀이니, 곧 그가 사마리아와 예루살렘에 관하여 본 것이다. 백성들아, 너희 모두 들으라. 땅이여, 그 안에 있는 모든 것이여, 귀를 기울이라. 주 여호와께서 너희를 치는 증인이 되시리니, 곧 그분의 거룩한 성전에서 나오시는 주시라. 보라, 여호와께서 그분의 처소에서 나오셔서 내려오시고 땅의 높은 곳들을 밟으시리라. 산들이 그분 아래에서 녹고 골짜기들이 갈라지리니, 마치 불 앞의 밀랍 같고 비탈로 쏟아져 내리는 물 같으리라. 이 모든 것은 야곱의 거역함 때문이요, 이스라엘 집의 죄들 때문이라. 야곱의 거역함이 무엇이냐? 그것이 사마리아가 아니냐? 유다의 산당들이 무엇이냐? 그것이 예루살렘이 아니냐? 그러므로 내가 사마리아를 들의 돌무더기같이, 포도원 심는 곳같이 만들고 그 돌들을 골짜기로 쏟아 내리며 그 기초를 드러내리라. 그녀의 모든 우상은 산산이 부서지고 그녀의 모든 성전 예물은 불에 태워지며 그녀의 모든 형상을 내가 무너뜨리리니, 그녀가 창기의 화대로 그것들을 모았은즉 그것들은 다시 창기의 화대로 돌아가리라. (미 1:1-7)

**I. 이 예언에 대한 일반적 소개(미 1:1).** 이 책을 읽고 듣는 모든 사람을 위해 예언의 저자와 그 권위를 밝혀 놓은 것이다.

1. **이 예언은 여호와의 말씀이다.** 곧 신적 계시다. 주목하라. 성경에 기록된 것과 그 기록에 따라 그리스도의 사역자들이 선포하는 것은 죽어 가는 사람의 말로 들을 것이 아니라—그 말은 우리가 판단할 수 있다—살아 계신 하나님의 말씀으로 들어야 한다. 그 말씀에 의해 우리가 심판받기 때문이다.

2. **선지자는 모레셋 사람 미가이다.** 그의 이름 미가는 미가야의 단축형인데, 몇 세대 전 아합 시대에 활동한 선지자와 같은 이름이다(왕상 22:8). 그의 성읍이 언급된 것은 당시 사람들이 그곳에 가서 그가 실제로 선지자로 인정받는 사람이었는지 확인할 수 있었기 때문이다.

3. **그의 예언의 시기는 유다 왕 요담, 아하스, 히스기야의 치세이다.** 아하스는 유다 왕들 중 가장 악한 자 중 하나였고, 히스기야는 가장 선한 자 중 하나였다. 이처럼 다양한 시대가 하나님의 사역자들에게 찾아온다—찡그리는 시대와 웃는 시대. 각각의 유혹에 맞서 자신을 가다듬어야 한다.

4. **이 예언이 관계된 대상은 사마리아와 예루살렘이다.** 두 왕국 이스라엘과 유다의 수도들로, 그 영향력이 각 왕국 전체에 미쳤다.

**II. 뒤따르는 예언에 대한 엄숙한 서론(미 1:2).** 백성들이 재판정에 나오듯 나아와 경청하라는 소환이다. 땅이 흔들릴 것이니 땅도 들으라고 부른다. 하나님께서는 스스로 증인이 되사, 선지자들이 충실히 파수꾼 역할을 다했음에도 백성들이 경고를 귀담아듣지 않았다는 것을 그분의 심판으로 증명하실 것이다.

**III. 유다와 이스라엘에 임할 멸망의 심판에 대한 두려운 예언.** 이것은 이스라엘에서 곧 성취되었고, 결국 유다에서도 이루어졌다.

1. **하나님께서 친히 그들에 대항하여 나타나실 것이다(미 1:3).** 그들은 자신들의 특권과 하나님과의 관계를 믿고 의지했지만, 하나님께서는 위선자들의 교만을 좌절시키신다. 그들은 오래도록 모르는 척 물러나 계신 듯 보였지만, 이제 하나님께서는 자신을 나타내사 그들이 기대하지 않은 일들을 하실 것이다(사 64:1; 26:21).

2. **창조주께서 그들에 대항하여 나타나시면 어떤 피조물도 그들을 위해 나타날 수 없을 것이다.** 산들은 그분 아래 녹아내리고, 골짜기들은 쪼개질 것이다. 사람들이 산들의 높음과 견고함을 믿든지, 골짜기들의 풍요함을 믿든지—아무 소용이 없다(시 68:2; 합 3:9; 잠 28:3).

3. **그들의 죄가 이 모든 것을 불러온 원인이다(미 1:5).** 죄가 모든 재앙의 원인이다. 외부의 특권과 신앙 고백도 죄 많은 백성을 하나님의 심판에서 지켜 주지 못한다. 야곱의 죄가 무엇인가? 그것은 우상숭배이다—사마리아와 예루살렘에서 번성한 우상숭배. 이곳들에서 죄가 전국으로 퍼져 나갔다(렘 23:15).

4. **죄에 알맞은 형벌이 내려진다(미 1:7).** 그들이 섬기던 신들이 파괴되고, 그들이 우상에게 바쳤던 것들도 불태워질 것이다. 불의하게 얻은 것은 번성하지 못한다—창기에게서 거두어 다시 창기에게 돌아간다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-mic-1-1-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반