Matthew on Matthew 9 (개요) (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 장에는 주 예수의 능력과 긍휼을 보여 주는 놀라운 사건들이 담겨 있다. 이 사건들은 그분께서 하나님께로 나아오는 모든 자를 끝까지 구원하실 수 있는 분이며, 그 의지 또한 능력과 동일하다는 것을 충분히 증명한다. 그분의 능력과 긍휼은 다음 두 방면에서 나타난다.

첫째, **사람들의 몸**을 위한 선한 일들이다. 중풍병자를 고치심(마 9:2-8), 회당장의 딸을 살리시고 혈루증 앓는 여인을 고치심(마 9:18-26), 두 맹인에게 시력을 주심(마 9:27-31), 귀신 들린 자에게서 귀신을 내쫓으심(마 9:32-34), 그리고 온갖 병과 약한 것을 고치심(마 9:35)이 그것이다.

둘째, **사람들의 영혼**을 위한 선한 일들이다. 죄를 용서하심(마 9:2), 마태를 부르시고 세리와 죄인들과 자유롭게 교제하심(마 9:9-13), 금식 문제와 관련하여 제자들의 처지를 헤아리심(마 9:14-17), 복음을 전파하시고 무리를 불쌍히 여겨 그들을 위한 일꾼을 보내달라고 기도하게 하심(마 9:35-38)이 그것이다. 이처럼 예수께서는 몸과 영혼 모두의 탁월하고 신실한 의사이심을 친히 나타내셨으니, 그분 안에는 둘 다의 온갖 질병을 위한 충분한 치료책이 있다. 그러므로 우리는 그분께 나아가야 하며, 우리의 몸과 영혼으로—이 모두가 그분의 것이므로—그분의 선하심에 보답하여 그분을 영화롭게 해야 한다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-mat-9-intro (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반