Matthew on Matthew 26:14-16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 그때에 열두 제자 가운데 하나인 가룟 유다라 하는 자가 대제사장들에게 가서 말하였다. "내가 그를 당신들에게 넘겨주면 내게 무엇을 주겠습니까?" 그들은 그에게 은 삼십을 달아 주었다. 그때부터 유다는 예수를 넘겨줄 기회를 노렸다. (마 26:14-16)

선한 여자의 크나큰 친절의 사례 직후에, 가장 큰 불친절의 사례가 이어진다. 이처럼 그리스도의 추종자들 사이에는 선과 악이 뒤섞여 있다.

**I. 배신자는 가룟 유다였다.** 그는 열둘 중 하나라고 명시되었으니, 이는 그의 악행을 더욱 무겁게 한다. 제자가 열둘밖에 안 되는데도 그중 하나가 마귀였으니, 이쪽 세상에서 완전히 순결한 모임을 기대해서는 안 된다. 열두 제자는 그리스도의 친밀한 친구들로 특별한 총애를 누렸다. 주목하라. 의무나 감사의 끈도 마귀를 품은 자를 붙들지 못한다.

**II. 그가 대제사장들에게 한 제안(마 26:15).** 그들이 먼저 그를 찾지 않았다. 그리스도의 제자 중 하나가 배신자가 될 것이라고는 생각지도 못했을 것이다. 주목하라. 그리스도의 추종자 중에도 누구도 상상할 수 없을 만큼 나쁜 사람이 있으며, 기회만 생기면 그것을 드러낸다. 그가 약속한 것은 "내가 그를 당신들에게 넘겨주겠다"는 것이었다. 그가 어디 있는지 알려 주고, 그를 소란 없이 잡을 수 있는 편리한 시간과 장소를 알려 주겠다는 것이었다.

그가 요구한 것은 "내게 무엇을 주겠습니까?"였다. 이것이 유다가 스승을 배신하게 만든 유일한 이유, 즉 돈에 대한 욕심이었다. 스승은 그에게 아무런 빌미도 주지 않으셨다. 주목하라. 돈의 부족이 아니라 돈에 대한 사랑이 모든 악의 뿌리다.

**III. 대제사장들이 맺은 거래.** 그들은 유다와 은 삼십에 거래하였다. 삼십 세겔은 노예 한 명의 값이었으니(출 21:32), 이것이 그리스도를 평가한 값이었다. 참으로 기가 막히는 평가다! 스가랴 11:13에서 선지자는 이것을 목자에게 책정된 "아름다운 값"이라고 했다.

**IV. 유다의 부지런한 이행(마 26:16).** 그는 즉시 스승을 넘겨줄 기회를 찾기 시작하였다. 주목하라. (1) 기회를 찾아 죄를 범하는 것은 매우 사악한 일이니, 이는 마음이 악에 완전히 쏠려 있음을 보여 준다. (2) 일단 들어서면 끝까지 가야 한다고 생각한다. 그가 그 악한 거래를 한 후에도 회개하고 취소할 시간이 있었지만, 이제 마귀는 그를 한층 더 단단히 붙들었다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-mat-26-14-16 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반