Matthew on Luke 6:12-19 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
> 그 무렵에 예수께서 기도하러 산으로 나가셔서, 밤새도록 하나님께 기도하셨다. 날이 밝자 예수께서 제자들을 부르시고, 그들 가운데서 열둘을 택하여 사도라 이름하셨다. 곧 베드로라고도 이름하신 시몬과 그의 형제 안드레, 야고보와 요한, 빌립과 바돌로매, 마태와 도마, 알패오의 아들 야고보, 열심당이라 불리던 시몬, 야고보의 아들 유다, 그리고 배신자가 된 가룟 유다였다. 예수께서 그들과 함께 내려와 평평한 곳에 서셨는데, 거기에는 많은 제자 무리와 온 유대와 예루살렘, 그리고 두로와 시돈 해안 지방에서 온 큰 무리의 사람들이 있었다. 그들은 예수의 말씀을 듣고 자기 병을 고치려고 온 사람들이었다. 더러운 영에게 시달리던 사람들도 함께 있었는데, 그들도 고침을 받았다. 온 무리가 예수를 만지려 하였으니, 능력이 그분에게서 나와 그들 모두를 고쳤기 때문이다. (눅 6:12-19)
이 구절들에서 우리는 예수님을 은밀한 곳에서, 가족 가운데서, 그리고 공개적인 곳에서 볼 수 있는데, 세 곳 모두에서 그분답게 행동하신다.
**첫째, 은밀한 곳에서 그분은 하나님께 기도하신다(눅 6:12).** 이 복음서 기자는 비밀 기도의 본을 보이시기 위해 그리스도의 은둔을 자주 언급한다. 매일 하나님과의 교제를 이어가야 하며, 그것 없이는 영혼이 번창하기 불가능하다. 그 무렵 적들이 분노로 가득 차 그에게 어떻게 할지 도모하고 있었는데, 그분은 기도하러 나가셨다. 이로써 다윗의 예표를 이루신 것이다. "그들은 내 사랑의 대가로 나의 대적이 되었으나, 나는 기도에 전심한다"(시 109:4). 다음을 살펴보라.
1. 예수께서는 하나님과 단둘이 계셨다. 산으로 나가 방해나 중단 없이 기도하실 수 있는 곳을 찾으셨다. 이렇게 홀로 있을 때 우리는 결코 덜 혼자가 아니다.
2. 오랜 시간 하나님과 단둘이 계셨다. 밤새도록 기도하셨다. 우리는 골방 기도에 반 시간을 쓰는 것도 많다고 여기지만, 그리스도는 밤새 묵상과 은밀한 기도로 지내셨다. 은혜의 보좌에서 처리해야 할 일이 많으니, 그 일들에 힘쓰고 하나님과의 교제에 큰 기쁨을 누림으로써 때로 오랫동안 기도 중에 머물 수 있다.
**둘째, 그분의 가족 가운데서 그분은 즉각적인 수행원들을 지명하신다(눅 6:13).** 그들은 그분의 교훈을 늘 듣고 기적을 목격하며, 나중에 사도로 파송되어 세상에 복음을 전하고 교회를 세울 사람들이었다. 밤새 기도하신 뒤 날이 밝자, 사람들이 활동을 시작하는 즉시 그분은 제자들을 부르셨다. 하나님을 섬기는 데 있어 우리의 큰 관심사는 시간을 낭비하지 않는 것이어야 한다. 한 선한 의무의 끝이 다음 의무의 시작이 되어야 한다. 사역자들은 특별히 엄숙한 기도와 함께 임명되어야 한다. 사도의 수는 열둘이었다. 그 이름들이 여기에 기록되어 있는데, 우리는 세 곳에서 그 이름들을 만나게 되고, 세 곳 모두 순서가 다르다. 이것은 사역자들과 그리스도인들 모두에게 우선순위에 지나치게 신경 쓰지 말도록, 특히 서열을 취하는 것은 더욱 그러하도록 가르쳐 준다. 마가복음에서 다대오, 마태복음에서 성이 다대오인 레배오라고 불린 사람이 여기서는 야고보의 아들 유다라고 불리는데, 유다서를 쓴 그 유다와 같은 사람이다. 마태와 마가에서 가나나인이라고 불린 시몬은 여기서 열심당이라는 이름을 얻었는데, 아마도 그의 큰 열심 때문일 것이다. 이 열두 명에 대해서는 스바 여왕이 솔로몬의 신하들에 대해 한 말처럼 말할 이유가 있다. "당신 앞에 서서 당신의 지혜를 듣는 당신의 신하들은 복이 있다." 그러나 그들 중 한 명에게는 마귀가 있었고 배신자가 되었다(눅 6:16). 그럼에도 그리스도는 그를 택하실 때 속지 않으셨다.
**셋째, 공개적인 곳에서 그분은 전도와 치유를 행하신다(눅 6:17).** 열두 제자와 함께 산에서 내려와 평평한 곳에 서서 찾아오는 사람들을 맞이하실 준비를 하셨다. 즉시 모여든 것은 늘 따르던 제자 무리뿐 아니라 온 유대와 예루살렘에서 온 큰 무리였다. 예루살렘에서 그리스도가 계시던 갈릴리 지방까지는 수십 킬로미터이고, 예루살렘에는 명망 높은 랍비들이 즐비했는데도, 그들은 그리스도께 듣기 위해 왔다. 두로와 시돈 해안에서도 왔다. 그곳 사람들은 대개 사업에 바쁘고 가나안 사람들과 맞닿아 있었음에도 불구하고, 그리스도를 향해 잘 마음이 기울어진 사람들이 있었다. 그런 이들은 사방에 흩어져 있었다.
1. 그들은 그분의 말씀을 들으러 왔고, 그분은 그들에게 전도하셨다. 가까운 곳에서 좋은 설교를 들을 수 없는 사람은 멀리라도 가는 것이 없는 것보다 낫다. 그리스도의 말씀을 듣기 위해 먼 길을 가는 것, 그리고 다른 일을 제쳐두고 가는 것도 충분히 가치 있는 일이다.
2. 그들은 그분께 치유받으러 왔고, 그분은 그들을 고치셨다. 어떤 이는 몸의 병으로, 어떤 이는 마음의 병으로 고통받았다. 어떤 이는 질병을, 어떤 이는 마귀를 가지고 있었다. 그러나 그들 모두, 각자의 방식으로, 그리스도께 나아감으로써 고침을 받았다. 그분은 질병과 마귀 양쪽 모두에 대한 능력을 갖고 계셨다(눅 6:17-18). 특별한 질병이 없는 사람들도 그분으로부터 나오는 능력에 참여함으로 크게 유익을 얻었다(눅 6:19). 그분 안에 은혜의 충만함이 있고, 그분 안에 치유의 능력이 있으며, 그것은 모든 사람을 위해 충분하다. 온 무리를 위한 충분함, 각 사람을 위한 충분함이다.
---
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-luk-6-12-19(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반