Matthew on Luke 18:35-43 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
> 예수께서 여리고에 가까이 이르셨을 때, 한 눈먼 사람이 길가에 앉아 구걸하고 있었다. 그는 무리가 지나가는 소리를 듣고 이게 무슨 일인지 물었다. 사람들이 그에게 나사렛 예수께서 지나가신다고 일러 주었다. 그가 큰 소리로 외쳤다. "예수여, 다윗의 자손이여, 저에게 긍휼을 베풀어 주십시오!" 앞서가던 사람들이 조용히 하라고 그를 꾸짖었으나, 그는 더욱 큰 소리로 외쳤다. "다윗의 자손이여, 저에게 긍휼을 베풀어 주십시오!" 예수께서 걸음을 멈추시고 그를 데려오라고 명하셨다. 그가 가까이 오자 예수께서 그에게 물으셨다. "네가 무엇을 해 주기를 바라느냐?" 그가 대답했다. "주님, 제가 다시 보게 해 주십시오." 예수께서 그에게 말씀하셨다. "다시 보아라. 네 믿음이 너를 낫게 하였다." 그러자 그는 곧 다시 보게 되었고, 하나님께 영광을 돌리며 예수를 따랐다. 이를 본 모든 사람도 하나님을 찬양했다. (눅 18:35-43)
그리스도께서는 어두운 세상에 빛을 가져오시고 우리가 바라볼 대상들을 제시하시기 위해 오셨을 뿐만 아니라, 눈먼 영혼들에게 시력을 주시고 기관을 치유하여 그 대상들을 볼 수 있게 하시려 오셨다. 이것의 표징으로, 그분은 많은 이들의 육체적 시력을 고쳐 주셨다. 여기에는 여리고 근처에서 시력을 회복받은 한 사람의 기록이 있다. 마가는 여리고에서 나가실 때 고치신 한 사람을 기록하며 그의 이름을 알려준다(막 10:46). 마태는 여리고에서 떠나실 때 고치신 두 사람을 말한다(마 20:30). 누가는 "여리고에 가까이 이르셨을 때"라고 하는데, 이것은 들어가실 때나 나가실 때 모두 해당될 수 있다.
주목하라.
**I. 이 불쌍한 눈먼 사람은 길가에 앉아 구걸하고 있었다(눅 18:35).** 그는 눈이 멀었을 뿐만 아니라 가난하여 부양해 줄 가족도 없었다. 그는 앞이 보이지 않아 일을 할 수 없었기 때문에 구걸했다. 주목하라. 어떤 이유로든 스스로 먹고 살 수 없는 이들은 자선으로 도움을 받아야 한다. 길가에 있는 이러한 자선 대상을 그냥 지나쳐서는 안 된다. 그리스도께서는 여기서 길가의 한 평범한 거지에게 호의적인 눈길을 주셨다. 거짓 구걸꾼들이 있지만, 그렇다고 모두를 그렇게 봐서는 안 된다.
**II. 그는 무리가 지나가는 소리를 듣고 이게 무슨 일인지 물었다(눅 18:36).** 이것은 다른 복음서에 없는 내용이다. 이것은 물음으로 얻는 것이 있다는 것을 가르쳐 준다. 이렇게 하는 이들이 그 유익을 얻을 때가 있다. 눈이 없는 이들은 귀를 더욱 잘 사용해야 하며, 자기 눈으로 볼 수 없을 때는 다른 사람들의 눈을 빌려야 한다. 이 눈먼 사람이 그렇게 했고, 그로써 나사렛 예수께서 지나가신다는 것을 알게 되었다(눅 18:37). 그리스도의 길에 있는 것이 좋다. 그분께 나아갈 기회가 생겼을 때 그것을 놓치지 않아야 한다.
**III. 그의 기도에는 믿음과 열심이 가득하다.** "예수여, 다윗의 자손이여, 저에게 긍휼을 베풀어 주십시오"(눅 18:38). 그는 그리스도를 다윗의 자손, 약속된 메시아로 인정했다. 그분이 예수, 곧 구원자이심을 믿었다. 그분이 도와주시고 도움을 베푸실 수 있다고 믿었고, 간절히 그분의 은혜를 구했다. "저에게 긍휼을 베풀어 주십시오. 제 죄를 용서해 주시고, 제 비참한 처지를 불쌍히 여겨 주십시오." 그리스도는 자비로우신 왕이시다. 다윗의 자손으로 그분께 나아가는 이들은 그것을 알게 될 것이다. 그리고 "저에게 긍휼을 베풀어 주십시오"라고 기도하면 그리스도의 긍휼이 모든 것을 포함하기 때문에 자신을 위해 충분히 구한 것이다.
**IV. 그리스도의 은혜와 복을 진정으로 원하는 이들은 반대와 꾸짖음을 당해도 그 추구를 포기하지 않는다.** 앞서가던 사람들이 그를 꾸짖으며 조용히 하라 했다. 그러나 그 제지는 가득 찬 흐름을 막는 둑과 같아서, 더욱 불어나게 만들었다. 그는 더욱 큰 소리로 외쳤다. "다윗의 자손이여, 저에게 긍휼을 베풀어 주십시오." 기도에서 성공하려는 자들은 기도에서 끈기 있어야 한다. 이 장 마지막에 나오는 이 이야기는, 장 처음의 비유와 같은 것을 보여 준다. 사람들은 늘 기도하고 낙심하지 말아야 한다는 것이다.
**V. 그리스도께서는 사람들이 외면하는 불쌍한 거지들을 격려하시고 그들을 초대하시며 기꺼이 맞아들이신다.** "그를 데려오라고 명하셨다." 주목하라. 그리스도께서는 그분의 따르는 이들 중 어느 누구보다도 고통받는 간구자들을 위해 더 많은 연민과 동정을 가지고 계신다. 그분은 여행 중이셨으나, 멈추시고 서서 그를 데려오라 명하셨다. 그를 꾸짖었던 자들이 이제 그를 그리스도께 인도해야 했다.
**VI. 그리스도께서는 우리의 모든 필요를 아시지만, 우리에게서 그 필요를 들으신다(눅 18:41).** "네가 무엇을 해 주기를 바라느냐?" 우리의 원하는 것과 짐을 특별한 방식으로 하나님 앞에 펼침으로써, 우리는 스스로 구하는 은혜를 소중히 여기도록 자신을 가르친다. 그리고 받을 준비가 되어야 한다. 이 사람은 "주님, 제가 다시 보게 해 주십시오"라고 말하며 그리스도 앞에 자신의 혼을 쏟아 놓았다. 특별한 상황에 처할 때 기도가 이처럼 특별해야 한다.
**VII. 그리스도의 격려하는 약속 위에 세워지고 그것에 인도된 믿음의 기도는 헛되지 않을 것이다.** 아니, 그것은 응답만이 아니라 영예의 응답을 받을 것이다(눅 18:42). "다시 보아라. 네 믿음이 너를 낫게 하였다." 참된 믿음은 기도의 열심을 낳을 것이고, 둘이 함께 그리스도의 은혜의 열매들을 넉넉히 가져올 것이다. 그것들은 이런 방식으로 올 때 두 배로 위로가 된다. 믿음으로 구원받는 때가 그렇다.
**VIII. 그리스도의 은혜는 하나님께 영광 돌리는 것으로 감사히 인정되어야 한다(눅 18:43).** 시력을 회복받은 이 거지는 하나님께 영광을 돌리며 예수를 따랐다. 그리스도께서는 아버지를 영화롭게 하는 것을 자신의 사역으로 삼으셨고, 그분이 고치신 자들은 그분을 찬양할 때 그분을 가장 기쁘시게 했다. 그리스도가 주님이심을 고백함으로 하나님 아버지께 영광을 드리는 것처럼, 그분이 인자의 자녀들에게 그토록 큰 은혜를 베푸시도록 능력을 주신 하나님께 찬양을 드린다. 이것을 본 모든 사람도 하나님을 찬양했다. 주목하라. 다른 이들에게 베풀어진 하나님의 긍휼에 대해서도 우리 자신에게 베풀어진 긍휼에 대해서와 마찬가지로 찬양을 드려야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-luk-18-35-43(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반