Matthew on Leviticus 5:7-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**[본문]** "그가 만약 어린양을 가져올 힘이 없으면 그가 지은 허물을 위하여 산비둘기 두 마리나 어린 비둘기 두 마리를 여호와께 가져오되 하나는 속죄제로, 다른 하나는 번제로 드릴 것이요. 그것을 제사장에게 가져갈지니 제사장은 속죄제 것을 먼저 드리되 그 머리를 목에서 비틀어 꺾고 아주 끊어 내지는 말며, 그 속죄 제물의 피를 제단 곁에 뿌리고 나머지 피는 제단 밑에 흘릴지니 이것이 속죄제라. 그 두 번째 것은 규례대로 번제로 드릴지니 제사장이 그가 지은 죄를 위하여 속죄하면 그는 용서를 받으리라. 만약 그가 산비둘기 두 마리나 어린 비둘기 두 마리를 가져올 힘도 없으면 죄를 지은 자는 고운 밀가루 십분의 일 에바를 속죄제로 가져오되 그 위에 기름을 붓거나 유향을 두지 말지니 이는 속죄제임이라. 그것을 제사장에게 가져갈지니 제사장은 그 기념물로 한 움큼을 취하여 여호와께 불로 드리는 것들과 함께 제단 위에 불사를지니 이것이 속죄제라. 제사장은 이 중에서 그가 지은 죄에 대하여 속죄하면 그는 용서를 받으리라. 나머지는 소제처럼 제사장의 것이 되리라."**

이 단락은 하나님 백성 중 가난한 자들을 위한 규정이며, 죄책감 아래 있는 그들의 양심을 달래 주기 위한 것이다. 어린양을 가져올 수 없는 자는 속죄제를 위해 산비둘기 한 쌍이나 어린 비둘기 두 마리를 가져올 수 있었다. 아주 극빈하여 그것조차 자주 마련할 수 없는 자는 고운 밀가루 한 되를 가져와도 받아들여졌다. 이처럼 속죄제의 비용은 다른 어떤 제사보다 낮게 책정되었다. 이는 어떤 사람의 가난도 결코 그의 용서를 가로막는 장벽이 되어서는 안 된다는 것을 가르쳐 준다. 가장 가난한 자도 그것이 자신의 잘못이 아닌 한 속죄를 받을 수 있다. 이처럼 가난한 자들에게 복음이 전해진다. 어느 누구도 천국으로 가는 여정의 비용을 댈 수 없다고 말할 수 없다.

**I. 죄인이 비둘기 두 마리를 가져왔을 때**

하나는 속죄제로, 다른 하나는 번제로 드려야 했다(레 5:7). 주목할 점은 다음과 같다.

첫째, 하나님의 영광과 찬양을 위한 번제를 드리기 전에, 먼저 속죄를 위한 속죄제를 드려야 했다. 우리는 먼저 하나님과의 화평이 이루어졌음을 확인해야 하고, 그런 다음에야 그분의 영광을 위한 봉사가 받아들여질 것을 기대할 수 있다. 속죄제가 번제보다 앞서야 한다.

둘째, 속죄를 이룬 속죄제 이후에 번제가 따라오는 것은, 속죄를 정하시고 받으시는 하나님의 크신 긍휼에 대한 감사의 표현이다.

**II. 고운 밀가루를 가져왔을 때**

한 움큼을 드려야 했는데, 기름도 유향도 없이 드려야 했다(레 5:11). 이는 단지 가난한 자들을 위해 이 제사가 정해졌기 때문에 비용이 너무 많이 들어서만이 아니라, 이것이 속죄제였기 때문이다. 그것이 드려진 죄의 역겨움을 나타내기 위해, 기름으로 맛을 좋게 하거나 유향으로 향기를 더해서는 안 되었다. 제물의 맛없음은 죄인이 자신이 예전에 즐겼던 그 죄를 다시는 즐기지 말아야 한다는 것을 암시했다. 하나님은 이 제사들을 통해 두 가지를 말씀하셨다.

첫째, 범죄자들에게 위로를 주셨다. 그들이 절망하거나 자신의 죄악으로 인해 쓰러지지 않도록, 이렇게 그들을 위해 하나님과의 화평이 이루어지고 그분 안에서 평화를 누릴 수 있게 하셨다.

둘째, 동시에 다시는 죄를 짓지 말라는 경계도 주셨다. 속죄한다는 것이 얼마나 번거롭고 비용이 드는 일인지를 기억하도록 하셨다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-lev-5-7-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반