Matthew on Leviticus 16:15-19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그런 다음 그는 백성을 위한 속죄제물인 염소를 잡고 그 피를 휘장 안으로 가지고 들어가 수소의 피로 행한 것과 같이 그 피를 속죄소 위와 속죄소 앞에 뿌려야 한다. 그는 이스라엘 자손의 부정함과 그들의 모든 죄로 인하여 지성소를 위하여 속죄해야 한다. 또한 그들의 부정함 속에 그들과 함께 있는 회막을 위해서도 그와 같이 해야 한다. 그가 지성소를 속죄하러 들어갈 때부터 나올 때까지 회막 안에 아무도 있어서는 안 된다. 그는 자신과 자기 집안과 이스라엘 온 회중을 위하여 속죄해야 한다. 그런 다음 그는 여호와 앞에 있는 제단으로 나가서 그것을 위하여 속죄해야 한다. 그는 수소의 피와 염소의 피를 가져다가 제단의 뿔 사방에 바르고, 손가락으로 일곱 번 피를 뿌려 이스라엘 자손의 부정함에서 벗어나 깨끗하게 하고 거룩하게 해야 한다."

제사장이 속죄소 앞에서 수소의 피를 뿌리고 나온 후,

1. 그는 이제 백성을 위한 속죄제물인 염소를 잡고(레위기 16:15), 세 번째로 지성소에 들어가 수소의 피로 행한 것과 같이 염소의 피를 뿌려야 했다. 이로써 그는 지성소를 위해 속죄해야 했다(레위기 16:16). 즉 백성이 죄를 지어 하나님을 노하게 하여 그분의 은혜로운 임재의 표시를 거두어들이게 하고, 거룩하신 하나님이 거하시기에 그 거룩한 곳조차 적합하지 않게 만들었다. 이제 죄를 위해 속죄가 이루어짐으로써 하나님이 그들과 화해하시고 그들과 함께 계속 거하실 수 있게 되었다.

2. 그런 다음 그는 표와 향단이 있는 안뜰 바깥, 즉 휘장 밖에서도 먼저 수소의 피를, 그다음 염소의 피를 각각 여덟 번씩 뿌림으로써, 지성소 안에서 행한 것을 성막 바깥 부분에도 동일하게 해야 했다. 제시된 이유는 성막이 그들의 부정함 가운데 그들과 함께 있기 때문이다(레위기 16:16). 이로써 하나님은 그들에게 얼마나 마음이 정결해져야 하는지를 보여주고자 하셨다. 부정하고 죄 많은 백성 가운데 서 있는 것만으로도 성막은 이 속죄가 필요했기 때문이다. 또한 그들의 예배와 종교적 행위에도 많은 잘못이 있어, 그것을 위해서도 속죄가 필요함을 보여주셨다. 이 절기를 지키는 동안 하급 제사장들은 성막 안에 들어올 수 없었다(레위기 16:17). 그들은 밖에 서 있음으로써 자신들이 그곳에서 섬길 자격이 없음을 인정해야 했다. 그들의 어리석음, 결함, 사역에서의 수많은 부정함이 성막을 이렇게 속죄할 필요가 있게 만들었기 때문이다.

3. 그런 다음 그는 수소와 염소의 피를 섞어 여호와 앞에 있는 제단의 뿔 위에 발라야 했다(레위기 16:18, 19). 향 제단에 피를 바르는 것은 출애굽기 30장 10절에서 명시적으로 명령되었으므로 분명하다. 그러나 일부는 이것이 대제사장에게 번제 제단을 가리키는 것으로 해석하기도 한다. 그 제단도 레위기 16장 12절에서 여호와 앞에 있는 제단이라 불리며, 여기서 그가 밖으로 나간다고 했고, 이 제단도 속죄가 필요했음이 전제될 수 있기 때문이다. 이스라엘 자손이 그들의 예물과 제물을 모두 그 제단 앞으로 가져왔고, 바로 그들의 부정함에서 벗어나도록 제단이 거룩해져야 한다고 했기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-lev-16-15-19 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반