Matthew on Leviticus 14:21-32 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**가난한 자를 위한 규례**

가난하여 충분히 준비하지 못할 경우, 속건제로 드릴 흔들 수양 한 마리와 기름 섞은 고운 가루 십 분의 일과 기름 한 록을 취하고, 그 형편에 맞는 산비둘기 둘이나 집비둘기 새끼 둘을 취할 것이니, 하나는 속죄제로, 다른 하나는 번제로 드릴 것이다. 정결하게 되는 여드레째 날 회막 문 여호와 앞에 제사장에게로 가지고 올 것이다. 제사장은 속건제의 수양과 기름 한 록을 취하여 여호와 앞에 흔들어 드리고, 속건제의 수양을 잡아 그 피를 정결하게 될 자의 오른쪽 귓부리와 오른손 엄지와 오른발 엄지에 바를 것이다. 기름을 자기의 왼손바닥에 붓고 오른쪽 손가락으로 여호와 앞에 일곱 번 뿌리고, 속건제 피가 있는 자리 위 곧 정결하게 될 자의 오른쪽 귓부리와 오른손 엄지와 오른발 엄지에 기름을 바를 것이다. 손에 남은 기름을 정결하게 될 자의 머리에 부어 여호와 앞에서 그를 위해 속죄할 것이다. 산비둘기나 집비둘기 새끼 중 그 형편에 맞는 것으로 하나는 속죄제로, 다른 하나는 번제로 소제와 함께 드릴 것이니, 제사장은 여호와 앞에서 정결하게 될 자를 위해 속죄할 것이다. 이것이 나병 든 자로서 그 정결을 위해 드릴 것이 없는 자의 규례다.

여기서는 율법이 가난한 나병 환자들의 정결을 위해 은혜롭게 마련한 규정을 볼 수 있다. 양 세 마리와 고운 가루 십 분의 삼을 준비하지 못할 경우, 양 한 마리와 고운 가루 십 분의 일, 그리고 나머지 두 마리 양 대신 산비둘기나 집비둘기 새끼 둘을 가져와야 했다(레위기 14:21-22).

1. 관련된 사람이 가난하더라도 아무런 제물도 드리지 않을 이유가 되지 않는다. 가난하다는 이유로 하나님이 자신에게 아무것도 요구하지 않으신다고 여기는 사람은 없어야 한다. 하나님은 그들을 배려하시어 가장 가난한 사람도 드릴 수 있는 것을 요구하신다. "내 아들아, 네 마음을 내게 주라. 그것과 함께 네 입술의 송아지 곧 찬양이 외양간의 송아지 대신 받아들여질 것이다."

2. 하나님은 가난한 사람들에게 그들의 능력에 따라 기대하셨다. 그분의 계명은 무겁지 않으며, 제물로 섬기게 하지 않으신다. 가난한 자들은 부한 자들과 마찬가지로 하나님의 제단에 환영받는다. 먼저 자원하는 마음과 정직한 마음이 있으면, 두 마리 비둘기가 자기 능력의 최대일 때 두 마리 양과 마찬가지로 하나님 앞에서 받아들여진다. 하나님은 사람이 가진 것에 따라 요구하시지, 없는 것에 따라 요구하지 않으신다. 그러나 가난한 자에게는 더 작은 제물이 받아들여졌지만, 부한 자에게 행해진 것과 똑같은 의식이 그들에게도 사용되었다는 점이 주목할 만하다. 그들의 영혼도 귀하고, 그리스도와 그분의 복음은 둘 다에게 동일하기 때문이다. 그러므로 우리는 우리 주 예수 그리스도에 대한 믿음에서 사람을 차별해서는 안 된다(야고보서 2:1).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-lev-14-21-32 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반