Matthew on Leviticus 13:47-59 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이것은 옷에 생긴 나병의 재앙에 관한 율법이다. 눈에 띄는 징후가 있는 옷에 생긴 나병, 즉 색이 변하고, 옷감이 삭고, 털이 닳아 없어지며, 옷의 특정 부분에 집중되어 있고, 격리시켰을 때 번지며, 빨아도 제거되지 않는 것은 오늘 우리에게 전혀 설명되지 않는 현상이다. 학자들은 그것이 이스라엘에 있었던 표적과 기적이요, 어떤 사람이나 가정에 대한 하나님의 큰 불쾌하심의 표시로서 신적 능력에 의해 내려진 특별한 형벌이었다고 인정한다.

1. 그 절차는 나병 환자에 관한 것과 거의 같았다. 오염되었을 것으로 의심되는 옷은 당장 불태워서는 안 되었다. 비록 그렇게 했다고 해서 크게 손해될 것이 없었다 할지라도 그러했다. 왜냐하면 어떤 경우에도 추측만으로 판결이 내려져서는 안 되고, 제사장에게 보여야 하기 때문이다. 검사 결과 나병의 반점이 있으면 (유대인들은 콩만한 크기라도 해당된다고 말한다), 그 옷 전체나 최소한 반점이 있는 부분을 불태워야 했다 (레위기 13:52, 57). 의심의 원인이 사라졌다면 빨아야 하고, 그 후에는 사용할 수 있었다 (레위기 13:58).

2. 그 의미도 거의 같았으니, 죄 안에 있는 큰 악의를 나타내는 것이었다. 죄는 죄인의 양심을 더럽힐 뿐 아니라, 그의 모든 일과 소유, 그가 가진 것과 그가 행하는 것 모두에 오점을 남긴다. "더럽고 믿지 아니하는 자들에게는 아무것도 깨끗한 것이 없다" (디도서 1:15). 또한 이로써 우리는 육체로 더럽혀진 옷이라도 미워하라는 가르침을 받는다 (유다서 23절). 자기 옷을 교만과 정욕의 도구로 삼는 자들은, 그 옷들이 나병으로 오염되어 불에 던져질 것을 볼 수 있다 (이사야 3:18–24). 그러나 마음의 숨은 사람의 장식은 썩지 않는다 (베드로전서 3:4). 의의 예복은 삭지도 않고 좀먹지도 않는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-lev-13-47-59 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반