Matthew on Lamentations 1:12-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 지나가는 모든 사람들이여, 당신들에게는 이것이 아무것도 아닙니까? 보고 살펴보소서, 내게 닥친 이 슬픔과 같은 슬픔이 또 있는지. 여호와께서 그 맹렬한 진노의 날에 나를 이렇게 괴롭게 하셨나이다. 높은 곳에서 그분이 내 뼛속으로 불을 보내시니, 그 불이 뼈를 이기는도다. 그분이 내 발 앞에 그물을 치시고 나를 뒤로 돌이키셨으며, 나를 황폐하게 하여 온종일 기진하게 하셨도다. 내 죄악의 멍에가 그분의 손으로 매여, 서로 얽혀 내 목까지 올라왔도다. 그분이 내 힘을 쇠하게 하셨으며, 주께서 나를 내가 맞설 수 없는 자들의 손에 넘기셨도다. (애 1:12-14)

이 절들에서 불평들은 앞 단락과 대동소이하지만, 여기서는 선지자가 탄식하는 교회의 이름으로 하나님의 손을 더 명확히 인정하며 그 손의 의로우심을 고백한다.

**첫째, 교회는 자신의 고난을 크게 여기며, 이는 과장이 아니라 마땅한 것이다.** 지나가는 모든 자들에게 "내게 닥친 이 슬픔과 같은 슬픔이 또 있는지" 호소한다(애 2:12). 우리는 이를 자신의 고난에 너무 예민하게 적용하는 경향이 있다. 만약 우리의 고난을 공동의 것으로 모아 균등하게 나눈다면, 우리 중 누구도 자기 것을 내놓고 싶지 않아 "그냥 내 것을 돌려주세요"라고 할 것이다.

**둘째, 그는 도구들을 넘어 하나님을 바라보며 그분이 모든 고난의 저자이심을 인정한다.** "이는 여호와께서 그 맹렬한 진노의 날에 나를 이렇게 괴롭게 하셨기 때문이라." 고난이 하나님의 진노에서 비롯될 때 더욱 슬픔이 된다.

1. 열병처럼 그분이 내 뼛속으로 불을 보내셨다(애 2:13). 그 불이 뼈를 이긴다.

2. 그물처럼 그분이 내 발 앞에 그물을 치셨다. 원수들이 성공하는 것은 하나님이 그들을 위해 그물을 치셨기 때문이다.

3. 광야처럼 그분이 나를 황폐하게 하셨다.

4. 멍에처럼 내 죄악의 멍에가 그분의 손으로 매였다(애 2:14). 우리가 얽매이는 멍에는 늘 우리 자신의 죄악에서 비롯된다. 죄인은 자기 죄의 줄로 매인다(잠 5:22). 그리스도의 명령의 멍에는 가벼운 멍에이지만(마 11:30), 자신의 죄악의 멍에는 무거운 것이다.

5. 진흙처럼 그분이 내 용사들을 짓밟으셨다(애 2:15). 그분이 나를 주무르셔서 산산조각이 났다. 포도주 틀 안의 포도처럼 짜졌다.

6. 원수의 손 안에서, 주께서 나를 나를 이길 수 없는 자들의 손에 넘기셨다(애 2:14).

**셋째, 지나가는 자들의 연민을 마땅히 요청한다(애 2:12).** "당신들에게는 이것이 아무것도 아닙니까? 이웃의 집에 불이 났는데 아무렇지 않습니까?" 정말로 시온의 슬픔에 아무 감흥이 없는 자들이 있다. 고통받는 자의 청을 들어주고 볼 때 도움이 된다.

**넷째, 자신의 극심한 슬픔을 정당하게 여긴다(애 2:16).** "이 일들 때문에 내가 우노라. 내 눈, 내 눈에서 눈물이 물처럼 흘러내리는도다." 시온의 아들들은 자주 시온의 애도자들이 된다.

1. 하나님이 그를 떠나셨다. 영혼을 회복시켜 줄 위로자가 멀리 있다.

2. 자녀들이 그에게서 빼앗겼다. 처녀들과 청년들이 포로로 끌려갔다(애 2:18).

3. 친구들이 그를 저버렸다(애 2:17). 시온이 두 손을 내밀어도 위로할 자가 없다. 사랑하던 자들을 불렀으나 그들이 속였다(애 2:19). 우리가 마음을 두고 기대를 건 피조물은 흔히 우리를 실망시킨다.

4. 그를 인도해야 할 자들이 섬길 능력을 잃었다. 제사장들과 장로들이 목숨을 부지하려고 먹을 것을 구하다가 성읍 안에서 숨을 거두었다.

5. 원수들이 너무 강하였다(애 2:16). 밖에서는 칼이 자식을 앗아 가고 집 안에서는 죽음과 같다.

**다섯째, 자신에게 임한 모든 것에 대해 하나님을 의롭다 하며, 자신의 죄가 이 혹독한 징계를 마땅히 받았음을 인정한다.** "여호와는 의로우시도다. 내가 그분의 명령을 거역하였기 때문이라(애 1:18)." "내가 심히 거역하였기 때문이라(애 1:20)."

**여섯째, 자신의 현재 처지에 대해 하나님의 자비와 공의 모두에 호소한다.** 1. 자신의 고통에 관하여 하나님의 자비에 호소한다(애 1:20). "여호와여, 보소서. 내가 고통 가운데 있나이다." 2. 원수들이 자신에게 행한 불의에 관하여 하나님의 공의에 호소한다(애 1:21-22). "주께서 선포하신 그 날을 가져오시면, 그들도 나처럼 될 것이니이다. 그들의 모든 악행을 주 앞에 가져가시고... 그들에게도 행하소서." 우리의 기도는 하나님의 말씀과 일치해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-lam-1-12-22 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반