Matthew on Joshua 15:1-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

유다의 기업. 1 유다 자손의 지파가 그 가족들에 따라 제비뽑기로 얻은 것은 이러하니, 곧 에돔 경계에 이르는 남쪽 끝 신 광야까지였습니다. 2 그 남쪽 경계는 소금 바다 끝에서, 곧 남쪽을 향하는 만에서 시작되었습니다. 3 그리고 남쪽으로 아그랍빔 비탈을 지나 신에 이르고, 남쪽으로 올라가 가데스 바네아에 이르고, 헤스론을 지나 아달로 올라가 갈가로 돌아서, 4 거기서 아스몬을 지나 이집트 강에 이르고, 그 경계의 끝은 바다였습니다. 이것이 너희의 남쪽 경계입니다. 5 동쪽 경계는 요단 끝까지의 소금 바다였습니다. 북쪽 경계는 요단 끝에 있는 바다의 만에서 시작되었습니다. 6 경계는 벧호글라로 올라가 벧아라바 북쪽을 지나, 르우벤의 아들 보한의 돌로 올라가고, 7 경계는 아골 골짜기에서 드빌을 향하여 올라가 북쪽으로 향하여, 아둠밈 비탈 맞은편 길갈을 바라보았으며, 그 비탈은 강 남쪽에 있었습니다. 경계는 엔세메스 물을 지나 엔로겔로 이어졌습니다. 8 경계는 힌놈의 아들의 골짜기를 따라 여부스 족속의 남쪽으로 올라갔으니, 그것이 예루살렘입니다. 경계는 힌놈 골짜기 앞에 있는 산의 꼭대기로 올라갔는데, 그 산은 르바임 골짜기 북쪽 끝에 있었습니다. 9 경계는 그 산꼭대기에서 넵도아의 샘물로 이어지고, 에브론 산의 성읍들로 나갔으며, 경계는 기럇여아림인 바알라로 이어졌습니다. 10 경계는 바알라에서 서쪽으로 돌아 세일 산으로 이어지고, 그살론 곧 여아림 산 북쪽 옆을 따라가다, 벧세메스로 내려가 딤나로 지나갔습니다. 11 경계는 에그론 북쪽 옆으로 나가고, 식그론으로 이어지고, 바알라 산을 지나 얍느엘로 나갔으며, 경계의 끝은 바다였습니다. 12 서쪽 경계는 대해와 그 해안이었습니다. 이것이 유다 자손의 경계이니, 그들의 가족들을 따라 사방을 두른 경계입니다.

유다와 요셉은 야곱의 두 아들로, 르우벤의 상실된 장자권을 이어받았다. 유다에게는 통치권이, 요셉에게는 두 배의 분깃이 주어졌다. 따라서 이 두 지파가 먼저 정착하게 되었으니, 유다는 가나안 땅의 남쪽에, 요셉은 북쪽에 자리를 잡았고, 나머지 일곱 지파는 이 두 지파에 부속하여 각자의 제비뽑기 땅을 받았다. 베냐민, 시므온, 단의 제비는 유다에 붙어 있었고, 잇사갈, 스불론, 납달리, 아셀의 제비는 요셉에 붙어 있었다. 이 두 지파가 먼저 배정된 것은, 나중에 수 18:9에서 볼 수 있는 것과 같은 정확한 토지 조사가 이루어지기 전이었던 것으로 보인다. 아마도 북방과 남방 지역 중에서 가장 중요한 부분들, 그리고 길갈에 가장 가까워 백성들이 가장 잘 알고 있는 곳들을, 두 몫으로 먼저 나누어 제비를 뽑은 것 같다. 이 두 주요 지파 중 한 지파에는 여호수아가, 다른 지파에는 갈렙이 속해 있었으며, 갈렙은 이 분배 과정의 첫 번째 위원이었다. 제비뽑기 결과 남쪽 지역은 유다에게, 북쪽 지역은 요셉에게 돌아갔다. 이 두 몫이 배정된 후에, 나머지 일곱 지파에게는 수량이나 질적으로 더 균등하게 나머지 땅이 분배되었다. 이것이 아마도 분배에 관한 일반 원칙(민 33:54)에 담긴 뜻이었을 것이다. 즉, "수가 많은 자에게는 더 많은 기업을 주고, 수가 적은 자에게는 더 적은 기업을 주어라. 각 사람의 기업은 제비뽑기가 결정하는 곳에 있어야 한다." 전자(유다와 요셉의 배정)는 길갈에서, 후자(일곱 지파의 배정)는 실로에서 이루어졌다.

이 본문에서 우리는 유다의 제비뽑기 경계를 보게 되는데, 다른 지파의 경우와 마찬가지로 "그들의 가족들을 따라" 정해졌다고 기록되어 있다. 이는 가족 수를 고려했다는 것을 뜻한다. 이것은 또한 여호수아와 엘르아살, 그리고 나머지 위원들이 제비뽑기로 각 지파에게 그 몫을 배정한 후, 아마도 역시 제비를 통해 더 큰 몫들을 각 가족에게, 그리고 다시 각 가구에게 배분했다는 것을 시사한다. 이런 분배는 최고 권위로 하는 편이 낫고, 각 지파의 하급 관리들에게 맡겨 분배하게 하는 것보다 불만을 덜 일으켰을 것이다.

유다 지파의 경계는 여기서 상세하게 확정되었지만, 이것이 변경 불가한 것은 아니었다. 이 경계 안에 속한 상당 부분이 나중에 시므온과 단의 제비로 넘어갔기 때문이다.

1. **동쪽 경계**는 오직 소금 바다뿐이었다(수 15:5). 모든 바다가 짜지만, 이 바다는 특이하고 자연 이상의 염분을 가졌다. 이는 아브라함 시대에 소돔과 고모라가 불과 유황으로 멸망당한 결과이며, 그 폐허는 이 죽은 물의 바닥에 잠겨 있다. 이 바다는 스스로도 움직이지 않고, 그 안에 살아 있는 것도 없다.

2. **남쪽 경계**는 가나안 땅 전체의 남쪽 경계였다(수 15:1-4, 15:34, 15:3-5 비교). 따라서 이 강력한 전투 지파 유다가 오래된 원수(두 조상이 쌍둥이 형제였음에도 불구하고) 에돔 족속을 향한 땅 전체의 국경을 지키게 되었다. 그러므로 유다에서 나셨으며 나라가 그분의 것인 우리 주님께서 에서의 산을 심판하실 것이다(옵 1:21).

3. **북쪽 경계**는 베냐민의 제비뽑기 땅과 나누는 선이었다. 여기서 르우벤 자손 보한의 돌이 언급되는데(수 15:6), 그는 아마도 요단을 건너온 르우벤 군대의 지휘관으로서 길갈 진영에서 사망하여 이 돌 아래에 묻힌 것으로 보인다. 아골 골짜기도 이 경계 위에 있는데(수 15:7), 이는 유다 사람들에게 그들 지파 출신 아간이 이스라엘 회중에 가져다준 환란을 상기시켜, 그들이 자신들의 공로로 지나치게 교만해지지 않게 하기 위함이었다. 이 북쪽 선은 예루살렘에 가까이 닿아 있어(수 15:8), 도시의 대부분이 베냐민의 제비에 속했음에도 불구하고, 시온 산과 모리아 산이 유다 지파의 제비에 포함될 만큼 가까이 접해 있었다.

4. **서쪽 경계**는 처음에는 대해 가까이까지 뻗어 있었으나(수 15:12), 나중에 단 지파의 제비가 그쪽에서 유다의 상당 부분을 떼어갔다. 제비뽑기는 단지 유다와 요셉 사이에서 누가 북쪽을, 누가 남쪽을 갖느냐를 결정하기 위한 것이었고, 어느 쪽의 경계도 불변으로 확정하기 위한 것이 아니었기 때문이다.

유다의 기업에는 그 경계가 정해졌다. 강력한 전투 지파이고 다른 지파들에게 큰 영향력을 가지고 있었지만, 그렇다고 해서 자기 마음대로 소유를 넓혀갈 여지를 주지는 않았다. 높은 위치에 있는 자들도 지구 중심에 홀로 있을 수 있다고 생각해서는 안 된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-jos-15-1-12 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반