Matthew on Jonah 1:1-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 여호와의 말씀이 아밋대의 아들 요나에게 임하여 이르셨다. "일어나 저 큰 성읍 니느웨로 가서 그곳을 향해 외쳐라. 그들의 악함이 내 앞에까지 올라왔기 때문이다." 그러나 요나는 여호와 앞을 피하여 다시스로 도망하려고 일어났다. 그는 욥바로 내려가 다시스로 가는 배를 발견하고는 뱃삯을 치르고 그 배에 올라, 여호와 앞을 떠나 사람들과 함께 다시스로 가려 하였다. (욘 1:1-3)

**1. 하나님께서 요나에게 사명을 주어 높이신 일이다.**

요나(Jonah)라는 이름은 '비둘기'를 뜻한다. 이는 하나님의 모든 선지자, 모든 하나님 백성에게 어울리는 이름으로, 그들은 비둘기처럼 순결하고 해가 없어야 하며, 이 땅의 죄와 재앙을 비둘기처럼 슬피 울어야 한다. 그의 아버지 이름은 아밋대(Amittai)로 '나의 진실'이라는 뜻이다. 하나님의 선지자들은 진실의 자녀이어야 하기 때문이다. 여호와의 말씀이 요나에게 임하였다. 여호와의 말씀은 실재하는 것이다. 사람의 말은 바람에 불과하지만, 하나님의 말씀은 실체가 있다. 요나는 이미 여호와의 말씀에 익숙하여 낯선 자의 목소리와 구별할 줄 알았다.

지금 그에게 주어진 명령은 이것이다. "일어나 니느웨로 가라"(욘 1:2). 니느웨는 당시 앗시리아 왕국의 수도로, 창 10:11에도 언급된 저명한 도시였다. 큰 성읍, 저 큰 성읍이라 불렸으니, 둘레가 48마일에 달하는 곳이었다. 그 백성의 수가 많음은 욘 4:11의 어린아이 수에서 드러나고, 재물이 풍성함은 나훔 2:9에서 볼 수 있으며, 한때 세상의 왕들을 다스린 강대한 도시였다. 그러나 큰 도시도, 큰 사람도 하나님의 통치와 심판 아래에 있다. 니느웨는 큰 성읍이었으나 참 하나님을 알지 못하는 이방 도시였다. 어둠 속에, 죽음의 그늘 골짜기에 앉아 있는 큰 성읍과 큰 민족이 얼마나 많은가!

이 큰 성읍은 또한 악한 성읍이었다. "그들의 악함이 내 앞에까지 올라왔기 때문이다." 그들의 죄는 높이 쌓이고, 가득 찼다. 소돔처럼(창 18:20-21). '내 앞에까지 올라왔다'는 것은, 하나님의 낯 앞에까지, 즉 담대하고 공공연히 하나님을 정면으로 모욕하는 죄를 뜻한다. 그러므로 요나는 그곳에서 외쳐야 했다. 그들의 큰 악을 증언하고, 닥쳐올 심판을 경고해야 했다. 죄의 부르짖음이 하나님께 올라가면, 진노의 부르짖음이 죄인에게 내려온다.

그는 니느웨로 가서, 현장에서 직접 외쳐야 했다. 다른 선지자들은 이웃 나라에 메시지를 보내기도 했지만, 요나는 직접 가야 했다. "빨리 일어나라. 선지자답게 속히, 담대하고 단호하게 일어나 니느웨로 가라." 하나님의 심부름을 가는 자들은 일어나 가야 한다. 선지자들은 먼저 이스라엘 집의 잃어버린 양들에게 보냄을 받았지만, 그들에게만 보냄을 받은 것은 아니었다. 이스라엘 자녀들은 자녀들의 떡을 먹었지만, 니느웨도 부스러기를 먹는다.

**2. 요나가 하나님의 명령을 거부하고 불순종한 일이다(욘 1:3).**

요나는 니느웨로 일어나 가는 대신, 다시스로 도망치려고 일어났다. 여호와 앞을 피하여, 선지자의 영, 곧 그를 이 일에 내모는 예언의 영으로부터 벗어나고 싶었던 것이다. 어떤 이들은 요나가 예언의 영이 이스라엘 땅에만 머무른다는 일부 유대인들의 생각을 따라, 그 경계 밖으로 나가면 예언의 부담을 피할 수 있으리라고 여겼다고 한다. 에스겔과 다니엘이 그 생각이 틀렸음을 분명히 보여 주었지만.

왜 요나는 니느웨에 가려 하지 않았는가?

(1) 니느웨로 가는 길이 멀고 위험하였으며, 그 길을 알지도 못했을 것이다. 아니면 그처럼 강대한 도시에 달갑지 않은 메시지를 전하다가 목숨을 잃을까 두려웠을 것이다. 그는 육신과 의논하여, 안전을 위해 사명을 사양하였다.

(2) 혹은 자기 민족의 특권에 대한 질투심으로, 하나님의 계시가 다른 민족과 공유되는 것을 원하지 않았을 것이다. 요나 자신이 욘 4:2에서 밝힌 것처럼, 그가 이 여행을 꺼린 이유는 니느웨 사람들이 회개하면 하나님이 그들을 용서하시리라는 것을 미리 알았기 때문이다. 이것이 이스라엘의 특별한 지위를 희석시키고, 결국 하나님 나라가 유대 민족에서 더 많은 열매를 맺는 다른 민족으로 옮겨 가는 시작이 될까 두려웠던 것이다.

요나는 다시스로 갔다. 어떤 이들은 이것이 길리기아의 다소(Tarsus)라고 하며, 그곳에 지인들이 있어 한동안 피신하려 했다고 본다. 그는 이스라엘 땅의 유명한 항구 욥바로 내려가 다시스행 배를 발견하고 뱃삯을 내고 승선하였다. 이것은 후에 배움의 기회가 되었다. 죄인들은 죄를 위해 기꺼이 돈을 쓴다. 그러나 잘못된 여행을 위해 수고하고 비용을 치르는 자들은 결국 그보다 훨씬 비싼 대가를 치르게 된다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-jon-1-1-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반