Matthew on John 14:15-17 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
> 너희가 나를 사랑하면 내 계명을 지킬 것이다. 내가 아버지께 구하면, 그분께서 너희에게 다른 보혜사를 주셔서 영원히 너희와 함께 있게 하실 것이다. 그분은 진리의 영이시다. 세상은 그분을 받아들일 수 없으니, 이는 그분을 보지도 못하고 알지도 못하기 때문이다. 그러나 너희는 그분을 안다. 그분께서 너희와 함께 거하시며 또 너희 안에 계실 것이기 때문이다. (요 14:15-17)
예수님은 그들에게 위로가 되는 것들을 제안하셨을 뿐 아니라, 이것들을 그들에게 인상 깊게 심어 주실 성령을 보내겠다고 약속하신다.
**I. 이에 앞서 의무에 대한 상기(요 14:15).** "너희가 나를 사랑하면 내 계명을 지킬 것이다." 다음을 주목하라.
1. 예수님은 그들을 위로하시면서 계명을 지키라고 하신다. 의무의 길 안에서가 아니면 위로를 기대해서는 안 된다.
2. 그들이 스승이 떠나실 때 무엇을 해야 할지 걱정할 때, 그분은 그분의 계명을 지키라고 하신다. 어려운 시간에 그 날의 의무에 대한 염려가 그 날의 사건에 대한 염려를 삼켜야 한다.
3. 그들이 슬픔으로 예수님에 대한 사랑을 나타낼 때, 그분은 그것을 연약한 감정으로가 아니라 신실한 의무 수행으로 나타내라고 하신다. "나를 사랑하느냐? 내 어린 양들을 먹이라."
4. 귀한 약속들을 주신 후, 그분은 이것을 약속들의 제한으로 제시하신다. "나를 사랑하는 원리에서 내 계명을 지키되."
**II. 이 큰 말할 수 없는 복을 그들에게 약속하신다(요 14:16-17).**
1. 그들이 다른 보혜사를 받을 것이라고 약속하신다. 이것은 신약의 큰 약속이다(행 1:4). (1) 약속된 복: '다른 보혜사.' 이 단어는 이 담화에서만 쓰이고(요 15:26) 1요한 2:1에서는 '대언자'로 번역된다.
[1] 너희가 다른 대언자를 받을 것이다. 성령의 직무는 그리스도의 대리인으로서 그분의 관심사를 변호하고 돌보는 것이었다. 그리스도가 그들과 함께 계셨을 때 필요에 따라 그들을 위해 말씀하셨다. 이제 그분은 떠나시지만 그들은 제압당하지 않을 것이다. "아버지의 성령이 너희 안에서 말씀하실 것이다"(마 10:19-20).
[2] 다른 스승 또는 권면자를 받을 것이다. 예수님이 함께 계셨을 때 그분은 그들을 자극하고 권면하셨다. 이제 그분이 떠나시면서 그를 효과적으로 대신할 이를 두신다.
[3] 다른 위로자를 받을 것이다. 그리스도는 이스라엘의 위로로 기대되셨다. 메시아의 이름 중 하나가 므나헴 곧 위로자였다. 그리스도는 제자들이 함께 계실 때 위로하셨고, 이제 가장 필요한 때 다른 위로자를 약속하신다.
(2) 이 복을 주시는 분: "아버지께서 주실 것이다." 아들을 구주로 주신 분이 성령을 위로자로 주실 것이다. (3) 이 복이 이루어지는 방법: 예수 그리스도의 중보로. "내가 아버지께 구하겠다." (4) 이 복의 지속성: "영원히 너희와 함께 있게 하실 것이다." 즉, [1] "살아 있는 동안 너희와 함께할 것이다. 너희는 결코 위로자의 부재로 탄식하지 않을 것이다." [2] "너희가 가고 난 후 너희의 후계자들과 함께할 것이다."
2. 이 위로자는 진리의 영이시다(요 14:16-17). (1) 위로자는 영이시다. 영적 방식으로, 내적으로 보이지 않게, 사람들의 영에 역사하시어 일을 하실 것이다. (2) "그분은 진리의 영이시다." 그분은 너희에게 진실하시고 너희를 위한 그분의 사명에 신실하실 것이다. 그분은 너희를 진리의 지식으로 가르치실 것이다. (3) "그분은 세상이 받아들일 수 없는 분이시다. 그러나 너희는 그분을 안다."
[1] 그리스도의 제자들은 세상과 구별된다. 그들은 죄악 가운데 놓인 세상에서 택함 받고 불림 받은 자들이다.
[2] 세상의 것에 완전히 묶여 있는 자들이 진리의 영을 받을 수 없는 것은 불행한 일이다.
[3] 진리의 영을 받을 수 없는 이유는 그분을 보지 못하고 알지 못하기 때문이다.
[4] 성령에 대한 가장 좋은 지식은 경험으로 얻은 것이다. "너희는 그분을 안다. 그분께서 너희와 함께 거하시기 때문이다." 그들이 모든 것을 버리고 그리스도를 따르게 한 것, 그분의 시험 중에도 그분과 함께 있게 한 것, 복음을 전하고 이적을 행하게 한 것—이것이 무엇이었겠는가? 그들 안에 거하시는 성령이 아니겠는가?
[5] 성령에 대한 경험적 지식이 있는 자들은 그분이 계속 함께하실 것이라는 위로의 확신을 가진다. "그분이 너희와 함께 거하시며 또 너희 안에 계실 것이다." 성령은 거처를 바꾸지 않으신다. 그분을 알고 소중히 여기며 환영하는 자들은 그분의 임재를 보전한다.
[6] 성령의 은사는 그리스도의 제자들에게 특별히 주어지는 선물이다. 이것은 그들에게 숨겨진 만나요 흰 돌이다. 이것이 하나님이 택하신 자들에게 베푸시는 은총이다.
---
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-jhn-14-15-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반