Matthew on Jeremiah 49:34-39 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**엘람에 대한 심판**

34 시드기야 유다 왕이 즉위하던 해 초에 엘람에 대하여 예레미야 선지자에게 임한 여호와의 말씀이다. 35 만군의 여호와께서 이같이 말씀하신다. "보라, 내가 엘람의 활, 그 능력의 주력을 꺾을 것이다. 36 내가 하늘의 사방에서 사방 바람을 엘람에 가져와서, 그들을 모든 바람 쪽으로 흩을 것이다. 엘람의 쫓겨난 자들이 가지 않는 나라가 없을 것이다. 37 내가 엘람으로 하여금 원수들 앞에서, 그들의 생명을 노리는 자들 앞에서 두려워 떨게 할 것이다. 내가 그들에게 재앙, 곧 나의 맹렬한 진노를 내릴 것이다. 여호와의 말씀이다. 그들이 소멸될 때까지 칼을 그들의 뒤에 보낼 것이다. 38 내가 엘람에 나의 보좌를 세우고 왕과 고관들을 거기서 멸할 것이다. 여호와의 말씀이다. 39 그러나 그 마지막 날들에는 내가 엘람의 포로들을 돌이킬 것이다. 여호와의 말씀이다."

이 예언은 시드기야의 즉위 초에 기록되었다. 아마도 앞에 나온 이방 나라들에 대한 예언들도 같은 시기에 주어졌을 것이다. 엘람 사람들은 셈의 아들 엘람에게서 내려온(창 10:22) 페르시아 사람들이다. 일부에서는 유대인들에게 가장 가까운 페르시아 지방만을 엘람이라 불렀다고 생각한다. 그 지방은 엘리마이스라 하여 메대에 인접해 있었다. 그들은 하나님의 이스라엘을 대적하여 행동했으며, 그들을 대적하는 원정대에서 화살통을 맸고(사 22:6), 그 때문에 나머지 나라들과 함께 심판을 받아야 한다.

이곳에서 대체로 예언되는 것은 하나님이 그들에게 재앙, 곧 그분의 맹렬한 진노를 내리시리라는 것이다(37절). 그것으로 충분하다. 그 안에 모든 악이 담겨 있다. 특히, 첫째, 그들의 군사력이 무력화되어 아무 도움도 되지 않을 것이다. 엘람 사람들은 활 쏘는 자로 유명했다. 그러나 보라, 내가 엘람의 활을 꺾을 것이다(35절). 그들의 무기고를 망가뜨릴 것이다. 그러면 능력의 주력이 사라진다. 하나님은 종종 우리가 가장 신뢰하는 것이 먼저 우리를 저버리게 하신다. 능력의 주력이라 여겼던 것이 도움이 가장 되지 않는 것으로 드러난다. 둘째, 그들의 백성이 흩어질 것이다. 세상 모든 곳에서 원수들이 몰려와 각자 자기 나라로 포로들을 끌고 갈 것이다. 다른 자들은 이리저리 달아나 살 길을 찾을 것이다. 그래서 엘람의 쫓겨난 자들이 가지 않는 나라가 없을 것이다(36절). 사방 바람이 그들을 향해 불어올 것이다. 환난의 폭풍이 때로는 이쪽에서, 때로는 저쪽에서 불어와 그들을 여러 방향으로 내몰고 흩어놓을 것이다. 우리는 어느 방향에서 환난의 바람이 불어올지 모른다. 그러나 하나님의 은혜가 우리를 감싸신다면, 폭풍이 어느 방향에서 불어오든 우리는 안전하고 평안할 수 있다. 두려움이 그들을 다른 나라들로 몰아낼 것이다. 그들은 원수들 앞에서 두려워 떨 것이다. 그것도 모자라 내가 칼을 그들의 뒤에 보낼 것이다(37절). 알아두어야 한다. 하나님은 도망침으로써 하나님의 심판을 피해 그 손이 닿지 않는 곳으로 가려는 자들에게도 심판이 따라가게 하실 수 있다. 악이 죄인들을 추격한다. 셋째, 그들의 왕들이 멸망하고 정부가 완전히 바뀔 것이다(38절). 내가 엘람에 나의 보좌를 세울 것이다. 느부갓네살의 보좌가 그곳에 세워질 것이다. 또는 엘리마이스 정복부터 시작했던 고레스의 보좌가. 혹은 이것이 하나님이 심판을 위해 앉으시는 보좌를 뜻할 수도 있다. 하나님이 그들로 하여금 하나님이 다스리신다는 것을, 하나님이 세상에서 심판하신다는 것을, 왕들과 고관들이 그분께 책임이 있다는 것을, 그들이 아무리 높아도 하나님이 그들 위에 계신다는 것을 알게 하실 것이다. 엘람 왕은 고대에 유명했다. 그돌라오멜이 엘람 왕이었고 그는 당대에 강한 자였다(창 14:1). 주변 나라들이 그를 섬겼다. 그의 후계자들도 크게 위세를 떨쳤을 것이다. 그러나 엘람 왕도 하나님 보시기에 다른 사람과 같다. 하나님이 엘람에 보좌를 세우실 때, 현 왕과 고관들을 멸하고 기뻐하시는 자를 세우실 것이다. 넷째, 그러나 엘람의 멸망이 영원하지는 않을 것이다(39절). 그 마지막 날들에 내가 엘람의 포로들을 돌이킬 것이다. 고레스가 바빌론을 멸망시키고 제국을 페르시아인들의 손에 넘겼을 때, 엘람 사람들은 틀림없이 흩어진 나라들에서 승리자로 귀환하여 다시 고국에 정착했을 것이다. 그러나 이 약속의 완전하고 주된 성취는 메시아의 시대에 이루어지리라. 성령이 임할 때 엘람 사람들이 특별히 자기 방언으로 하나님의 큰일을 듣는 자들 가운데 있었음을 알 수 있다(행 2:9, 11). 그것이 가장 바람직한 포로 귀환이다. 아들이 너희를 자유케 하면 너희가 참으로 자유로울 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-jer-49-34-39 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반