Matthew on Jeremiah 34:1-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**시드기야에게 임한 예언 — 포로와 평안한 죽음**

이 예언은 예레미야가 감옥에 갇히기 전에 시드기야에게 전달된 것으로, 예레미야 32장 4절에 그 일부가 인용되어 있다.

**I. 이 메시지가 전달된 시점.** 바벨론 왕 느부갓네살이 자기 관할 아래 있는 땅의 모든 나라와 군대를 이끌고 예루살렘과 그 성읍들을 공격하던 때였다(1절). 당시 아직 버티고 있던 성읍들로는 라기스와 아세가가 남아 있었다(7절). 이는 상황이 극한에 이르렀음을 보여 준다. 그럼에도 시드기야는 완고하게 버텼는데, 그의 마음은 스스로 멸망을 향해 굳어져 있었다.

**II. 메시지의 내용.** 여기에는 진노의 경고와 자비의 약속이 함께 담겨 있다.

1. **진노의 경고.** 이전에 이미 여러 차례 들었던 말이지만, 예루살렘은 갈대아인들의 손에 함락되어 불에 탈 것이다(2절). 시드기야 왕 자신도 사로잡혀 포로가 되어 바벨론으로 끌려갈 것이며, 느부갓네살 앞에 서게 될 것이다(3절). 한편 에스겔은 그가 바벨론을 보지 못할 것이라고 예언했는데, 실제로 눈이 뽑혔기 때문에 그 땅을 보지 못했다(에스겔 12장 13절). 이는 시드기야가 자신의 여러 죄악으로 하나님께, 또 언약을 어긴 일로 느부갓네살에게 자초한 결과였다.

2. **자비의 약속.** 그는 포로 신세로 죽겠지만, 칼에 맞아 죽지는 않을 것이다(4절). 평안히 죽을 것이며(5절), 그것이 참된 평안이다. 비록 감옥에서 죽더라도 평안히 죽을 수 있다. 오히려 그는 어느 정도 명예를 회복하며 생을 마감할 것이다. 그의 조상 왕들에게 했던 것처럼, 사람들이 그를 위해 향을 피우고 "아, 주여!"라고 애도할 것이다. 포로 생활 속에서도 그가 자기 백성을 향해 선하게 처신했기 때문에, 그들은 그의 죽음을 큰 상실로 여긴 것이다. 번영 속에서 타락하다가 아무도 애도하지 않는 왕으로 죽는 것보다, 감옥에서 회개하며 인자하게 살다가 눈물로 배웅받는 것이 훨씬 낫다. 형제 여호야김에게는 이러한 애도가 없었으나(예레미야 22장 18절), 시드기야에게는 있었다. 하나님이 이 말씀을 선포하셨으니, 반드시 이루어질 것이다.

**III. 예레미야의 충실한 전달.** 왕의 노여움을 살 것이 뻔하고, 실제로 그 일로 투옥될 것을 알면서도, 예레미야는 이 모든 말씀을 시드기야에게 전했다(6절). 권세 있는 자들이 자신의 악한 행실이 가져올 결과를 솔직하게 전해 들을 수 있다는 것은 큰 복이다. 그래야 돌이켜 살 수 있기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-jer-34-1-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반