Matthew on Isaiah 50 (개요) (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이사야 50장. 이 장에서 다루는 내용은 다음과 같다. I. 하나님께서 보내신 메시지를 받는 자들은 자신의 완고함과 고집으로 말미암아 모든 환난을 스스로 자초했다는 책망이 나온다. 하나님께서 그들이 구원받을 준비가 되어 있었다면 기꺼이 도우실 의지와 능력이 있으셨음을 보여 주심으로써 이를 밝히신다(이사야 50:1-3). II. 하나님께서 보내신 그분의 사자는 자신의 위임 사명을 제시하고(이사야 50:4), 그 사명을 수행하는 과정에서 맡겨진 모든 섬김과 고난을 기꺼이 감수하겠다고 밝히며(이사야 50:5-6), 자신을 보내신 하나님께서 모든 대적에 맞서 자신 곁에 서 주시고 지탱해 주실 것을 확신한다(이사야 50:7-9). III. 전달되는 메시지는 생명과 죽음, 선과 악, 축복과 저주로서, 낙심한 성도들에게는 위로가 되고 자만하는 죄인들에게는 두려움이 된다(이사야 50:10-11).

이 모든 내용은 이중적인 의미를 지니는 것으로 보인다. 첫째, 바벨론에 있던 불신앙적인 유대인들과 이사야 선지자에 관한 것이다. 이사야는 포로 시기보다 훨씬 앞서 죽었지만, 포로 생활을 그토록 분명하고 상세하게 예언한 만큼 자신이 말한 것을 정당화하기 위해 자신의 자격을 제시하는 것이 마땅하다고 여겼다. 둘째, 우리 구주 시대의 불신앙적인 유대인들에 관한 것이다. 그들이 배척받은 것은 전적으로 그들 자신의 잘못이었으며, 그리스도께서는 그들에게 많은 것을 가르치시고 그들로부터 많은 고난을 받으셨으되 신적 능력으로 지탱되셨다. 우리 성경에 있는 이 장의 개요는 이 의미를 매우 간결하게 다음과 같이 요약한다: "그리스도께서는 구원하실 능력, 그 사역에 대한 순종, 그리고 신적 도움에 대한 확신을 통해 유대인들의 버림받음이 자신에게 귀속될 수 없음을 보여 주신다." 선지자는 하나님을 신뢰하고 우리 자신을 신뢰하지 말라는 권면으로 마친다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-isa-50-intro (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반