Matthew on Genesis 7:5-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

홍수. 기원전 2349년.

"노아는 여호와께서 자기에게 명하신 모든 것을 그대로 행했다. 홍수가 땅 위에 밀려왔을 때 노아는 육백 세였다. 노아는 홍수의 물을 피하여 자기 아들들과 아내와 며느리들과 함께 배 안으로 들어갔다. 정결한 짐승과 정결하지 못한 짐승과 새와 땅 위에 기는 모든 것이 하나님께서 노아에게 명하신 대로 암수 둘씩 노아에게 나아와 배 안으로 들어갔다. 이레가 지난 뒤에 홍수의 물이 땅 위에 밀려왔다."(창 7:5-10, WEB)

여기에는 하나님이 주신 명령들에 대한 노아의 즉각적인 순종이 기록되어 있다.

1. 노아는 이레 후에 홍수가 올 것이라는 통보를 받자마자 방주로 들어갔다. 비록 아직 그 어떤 가시적인 징조도 없었고, 위협적인 구름 한 점도 없었으며, 주변은 여전히 맑고 고요했지만. 그는 홍수가 올 것이라는 경고를 믿음으로 방주를 지었듯, 빠른 시간 내에 올 것이라는 이 경고를 믿음으로 방주 안에 들어갔다. 아직 자연적인 원인들이 움직이기 시작했다는 것을 눈으로 확인하지 못했음에도. 그는 매 걸음마다 믿음으로 걸었고, 눈으로 보는 것으로 걷지 않았다. 이 이레 동안 그는 가족들과 함께 방주에 자리를 잡고, 동물들을 각각의 칸에 배치하는 일을 했을 것이다. 이것은 그가 오랫동안 무감각한 이웃들에게 설교해 온 보이는 설교의 마지막 장면이었다.

2. 노아는 온 가족을 함께 데리고 들어갔다. 아내는 동반자와 위로가 되었고(이후로는 그녀에게서 더 이상 자녀를 낳지 않은 것 같지만), 아들들과 며느리들은 그의 가족만이 아니라 인류 전체가 그들을 통해 다시 세워지도록 하기 위함이었다. 주목할 것은, 사람들의 수가 크게 줄어들었으나 노아의 아들들은 각각 한 아내만 두었다는 것이다. 이것은 처음에 하나님이 남자 한 명을 위해 여자 한 명을 만드신 것처럼, 이 새 세상의 시작에서도 그 원칙이 지켜졌음을 보여 주며, 여러 아내를 취하는 것에 반하는 논거가 된다(마 19:4, 8 참조).

3. 짐승들이 기꺼이 노아와 함께 들어갔다. 처음에 아담에게 이름 지음을 받도록 짐승들을 이끌었던 그 손이, 이제 보존받도록 노아에게로 그들을 이끌었다. 소는 이제 주인을 알고 나귀는 보호자의 구유를 알았다. 아니 가장 사나운 짐승들까지도 방주로 몰려들었다. 그러나 사람은 짐승보다도 더 짐승같이 되어 깨닫지도 헤아리지도 않았다(사 1:3 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-gen-7-5-10 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반