Matthew on Genesis 6:4-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그 무렵 땅에는 네피림이 있었고, 그 후에도 하나님의 아들들이 사람의 딸들에게로 들어가 그들에게서 자식을 낳았을 때에도 있었다. 그들은 옛적의 용사들이요, 이름난 사람들이었다. 여호와께서 사람의 악이 땅 위에 가득한 것과, 그 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐인 것을 보셨다."(창세기 6:4-5)

여기서 구세계의 타락에 대한 추가적인 기록이 나온다. "하나님의 아들들"이 "사람의 딸들"과 혼인하였을 때, 비록 하나님께서 그것을 매우 불쾌하게 여기셨지만 그들을 즉시 멸하지는 않으시고, 이 혼인들에서 어떤 결과가 나오고 자녀들이 어느 편을 따를지 보려고 기다리셨다. 결과는 (대개 그러하듯) 그들이 가장 나쁜 편을 따르는 것으로 드러났다.

**I. 억압과 폭력의 유혹.** 그들은 거인들이었고 이름난 자들이었다. 아낙의 자손들처럼(민수기 13:33) 큰 체구로, 혹은 앗시리아 왕처럼(이사야 37:11) 큰 이름으로 모든 주변 사람들을 압도하며 모든 것을 휩쓸어 버렸다. 이로써 그들은 살아 있는 땅에서 "강한 자들의 공포"가 되었다. 이렇게 무장된 채 그들은 모든 이웃의 권리를 대담하게 짓밟고 정의롭고 거룩한 모든 것을 유린하였다. 주목할 것은, 타인을 억압할 만큼 큰 권력을 가진 자들이 스스로를 억압하지 않을 만큼 큰 자제력을 가진 경우는 드물다는 것이다. 큰 권세는 많은 이들에게 큰 함정이다. 이 타락한 족속은 조상들이 덕과 신앙으로 얻은 명예를 업신여기고, 오히려 자신들의 좋은 이름을 영원히 망치는 행위들로 스스로 큰 이름을 만들려 하였다.

**II. 그들에 대한 고발과 증명(창세기 6:5).** 제시된 증거는 반박할 수 없는 것이었다. 하나님께서 보셨으니, 그것은 천 명의 증인보다 더한 것이었다. 하나님께서는 사람의 자녀들 사이에 있는 모든 악함을 보신다. 지금은 그분께 숨길 수 없고, 회개치 않는다면 그분께서 머지않아 숨기지도 않으실 것이다.

하나님께서 주목하신 것은 무엇인가? (1) 그분은 사람들의 삶 속에 흐르는 죄악의 흐름을 그 폭과 깊이와 함께 살피셨다. "여호와께서 사람의 악이 땅 위에 가득한 것을 보셨다." 앞선 내용과의 연결을 주목하라. 억압자들은 "용사들이요 이름난 사람들"이었는데, 그때 "하나님께서 보시니 사람의 악이 가득하였다." 죄악이 참으로 크다는 것은, 가장 악명 높은 죄인들이 그들 가운데서 이름난 자들로 여겨질 때이다. 사람들이 그 악함에도 불구하고 명예롭게 여겨지거나, 심지어 그 악함 때문에 명예롭게 여겨지고 가장 비열한 자들이 높임을 받을 때 상황은 최악이다. 위대한 자들이 악할 때 죄악은 크다. 그들의 죄악이 컸다는 것은, 모든 곳에서 모든 종류의 사람들에 의해 죄악이 저질러졌다는 것이다. 그 죄악은 본질상 가장 추하고 가증하며 도전적인 것이었고, 하늘을 무시하는 담대함으로 행해졌으며, 권세 있는 자들이 그것을 억제하고 처벌하려는 어떠한 노력도 기울이지 않았다.

(2) 그분은 사람들의 마음속에 있는 죄의 근원을 살피셨다. "그 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐이었다"—슬픈 광경이요 하나님의 거룩한 눈에 매우 불쾌한 것이었다. 이것이 쓴 뿌리, 부패한 샘이었다. 세상에 있는 모든 폭력과 억압, 모든 방탕과 음란함이 본성의 부패에서 비롯된 것이다. 욕망이 그것들을 잉태하였다(야고보서 1:15). 마태복음 15:19도 참조하라. (1) 마음이 악하였다. 원칙이 부패하고 습관과 성향이 악하였다. (2) 마음의 생각들이 그러하였다. 생각은 때로 정착된 판단이나 견해를 의미하는데, 이것이 매수되고 편향되고 오도되었다. 때로는 상상력의 작용을 의미하는데, 이것들은 항상 허망하거나 악하여 거미줄을 짜거나 독사의 알을 품고 있었다. (3) 마음의 생각들의 상상이 그러하였다는 것은, 그들의 계획과 모략이 악하였다는 것이다. 그들은 단순한 부주의로 악을 행한 것이 아니라—자신이 무엇을 하는지 개의치 않고 마구잡이로 행하는 자들처럼—의도적으로 계획하여 악을 행하였으니, 어떻게 해를 끼칠지 꾸몄다. 실로 심각한 것은, 그것이 오직 악뿐이었고, 계속해서 악하였으며, 모든 계획이 그러하였다는 것이다. 어떤 때에도 그들 가운데 선함이 발견되지 않았다. 죄악의 흐름이 가득하고 강하고 끊임없었다. 그리고 하나님께서 그것을 보셨다(시편 14:1-3 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-gen-6-4-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반