Matthew on Genesis 6:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"여호와께서 말씀하셨다. '내 영이 사람과 영원히 다투지는 않을 것이다. 그는 육체이기 때문이다. 그러므로 그의 날은 백이십 년이 될 것이다.'"(창세기 6:3)

이 말씀은 이방 여인들을 아내로 삼은 자들에 대한 하나님의 진노의 표시로 여기에 나오는데, 그들이 자신의 양심에 반하여 그러한 결혼을 함으로써 성령을 슬프게 하였기에 하나님께서 그들로부터 성령을 거두겠다고 경고하신 것이다. 육체적 욕망은 종종 영적 심판—가장 가혹한 모든 심판 가운데—으로 벌받는다. 혹은 이것이 구세계의 큰 죄악의 또 다른 원인으로 볼 수도 있으니, 여호와의 영이 그들의 저항으로 인해 촉발되어 그들을 향한 감동을 멈추셨고, 그러자 종교가 그들 사이에서 곧 사라지게 된 것이다. 하나님께서는 이것을 미리 경고하시어 그들이 성령을 더 이상 근심케 하지 않고 기도로써 그분이 함께 머물러 주시도록 간청하게 하려 하셨다. 이 절에서 주목할 것들이 있다.

**I. 하나님의 결심 — 성령으로 사람과 영원히 다투지 않으시겠다는 것.** 그 당시 성령께서는 노아의 설교(베드로전서 3:19-20)와 내면의 책망으로 사람들과 다투셨으나, 대부분의 사람들에게는 헛된 일이었다. 그러므로 하나님께서 말씀하셨다. "내 영이 영원히 다투지 않을 것이다." 주목할 것은, (1) 복되신 성령께서는 죄인들이 죄에서 하나님께로 돌아오도록 양심의 책망과 권고로 그들과 다투신다. (2) 성령이 저항받고, 소멸되고, 대적을 받는다면, 오래 다투실지라도 영원히 다투시지는 않을 것이다(호세아 4:17). (3) 은혜의 성령이 다투기를 그치신 자들은 빠르게 멸망으로 익어가고 있다.

**II. 이 결심의 이유 — "그는 육체이기 때문이다."** 즉 구제불능으로 부패하고 육적이며 관능적이어서, 그와 다투는 것은 헛수고라는 것이다. 에디오피아 사람이 그 피부를 바꿀 수 있겠는가? "그도"—즉 모두가, 하나같이—흙탕 속에 빠져 있다. 주목할 것은, (1) 부패한 본성과 영에 반하여 육체 편에 서려는 영혼의 성향이 성령의 역사를 막고 그것을 무효로 만든다. (2) 죄인이 오랫동안 그 편을 고집하며 성령을 거스러 육체 편을 들어왔다면, 성령께서는 정당하게 그 역사를 거두시고 더 이상 다투지 않으신다. 성령의 역사를 먼저 저버린 자들만이 그것을 잃게 된다.

**III. 그럼에도 주어진 유예 — "그의 날은 백이십 년이 될 것이다."** 그만큼 나는 그들이 마땅히 받아야 할 심판을 미루고, 그들이 회개와 개혁을 통해 심판을 피할 기회를 주겠다는 것이다. 공의는 말하였다. "찍어버려라." 그러나 긍휼이 중보하였다. "주여, 금년에도 그냥 두소서." 그리하여 긍휼이 그토록 크게 이기어 백이십 년의 유예가 얻어졌다. 주목할 것은, 하나님께서 도발하는 죄인들에 대해 인내하시는 시간이 때로는 길지만 항상 한계가 있다는 것이다. 유예는 용서가 아니다. 하나님께서 오래 참으실지라도 영원히 참으시지는 않으신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-gen-6-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반