Matthew on Genesis 43:11-14 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**야곱이 아들들을 이집트로 다시 보내다**
그들의 아버지 이스라엘이 그들에게 말했습니다. "정녕 그래야만 한다면, 이렇게 하여라. 이 땅의 가장 좋은 산물을 너희 자루에 담고, 그 사람에게 줄 예물을 가지고 내려가거라. 향유 조금과 꿀 조금, 향료와 몰약, 유향나무 열매와 아몬드를 가져가거라. 그리고 너희 손에 돈을 두 배로 가져가거라. 너희 자루 입구에 되돌려져 있던 그 돈도 너희 손에 다시 가져가거라. 어쩌면 그것은 착오였을 것이다. 너희 동생도 데리고 일어나, 그 사람에게 다시 가거라. 전능하신 하나님께서 그 사람 앞에서 너희에게 긍휼을 베푸셔서, 그가 너희의 다른 형제와 베냐민을 너희에게 돌려보내 주시기를 바란다. 내가 자식을 잃게 된다면, 잃는 것이지." (창 43:11-14)
여기서 네 가지를 살펴볼 수 있다.
첫째, 야곱의 설득에 응하는 유연함이다. 야곱은 비록 아랫사람이 권했지만 이성에 따랐다. 사태의 불가피함을 직시하고, 달리 방도가 없으므로 마침내 허락한다(창 43:11). "정녕 그래야만 한다면, 베냐민을 데려가라. 그런 조건이 아니면 곡식을 살 수 없다면, 그 아이를 여정의 위험에 내보내는 것이 온 가족이, 베냐민 자신까지 포함해서, 굶주려 죽는 것보다 낫다." 살을 위해, 아니 목숨을 위해서라면 가장 사랑하는 베냐민도 내놓을 수 있다. 굶어 죽는 것만큼 무서운 죽음은 없다(애 4:9). 야곱은 전에 "내 아들은 내려가지 못한다"(창 42:38)고 말했지만 이제 설득에 넘어간다. 상황이 변하면 결심을 바꾸는 것이 잘못이 아니라 지혜요 의무임을 기억하라. 불변은 하나님의 특권이다.
둘째, 야곱의 신중함과 올바름이다. 세 가지 면에서 드러난다.
(1) 자루 입구에서 발견된 돈을 돌려보낸다. "어쩌면 착오였을 것이다"는 현명한 해석이다. 정직함은 다른 이의 실수로 우리에게 들어온 것도 돌려주도록 요구한다. 착오로 얻었더라도 알고 나서 그대로 두면 속임이 된다. 우리에게 유리한 오차도, 불리한 오차와 마찬가지로 반드시 수정해야 한다. 야곱의 말은 우리에게 모욕이나 상처처럼 느껴지는 것도 호의적으로 해석하게 하는 지혜를 준다. "어쩌면 착오였을 것이다"라고 넘길 수 있는 것이다.
(2) 돈을 두 배로 보낸다. 곡식 값이 올랐을 수도 있고, 시므온을 위한 몸값이나 감옥비를 낼 수도 있으며, 후한 태도를 보여 그 사람의 너그러운 대접을 기대하기 위함이다.
(3) 가나안 땅의 명산물로 예물을 보낸다. 향유와 꿀 등(창 43:11)은 가나안이 수출하는 품목으로(창 37:25) 이집트에서는 귀한 것이었다. 여기서 몇 가지를 배울 수 있다. (가) 섭리는 나라마다 다른 산물을 내어 무역이 필요하게 만든다. (나) 꿀과 향료가 곡식 부족을 채울 수 없듯이, 단 것만으로는 살 수 없다. 가장 필요하고 유용한 것이 대개 가장 값이 싸고 흔하다는 사실에 하나님께 감사하라. (다) 은밀한 선물은 분노를 가라앉힌다(잠 21:14). 야곱의 아들들은 억울하게 정탐꾼 취급을 받았지만, 야곱은 예물로 그 사람의 마음을 풀어 주려 하였다. 때로 우리의 권리임을 알면서도 평화를 사기 위해 비용을 치르는 것을 아끼지 않아야 한다.
셋째, 야곱의 경건함이다. 그의 기도에서 드러난다. "전능하신 하나님께서 그 사람 앞에서 너희에게 긍휼을 베푸시기를 바란다!"(창 43:14). 야곱은 전에도 화가 난 형의 마음을 예물과 기도로 돌이킨 경험이 있다. 이번에도 같은 시도를 했고 잘 되었다. 사람에게서 긍휼을 구하는 자는 먼저 하나님께 그것을 구해야 한다. 하나님께서 모든 사람의 마음을 손에 쥐고 원하시는 대로 돌이키신다.
넷째, 야곱의 인내이다. 그는 이렇게 말했다. "내가 자식을 잃게 된다면, 잃는 것이지." 이것은 "아들들을 이렇게 하나씩 잃어야 한다면, 주의 뜻이 이루어지리라 하며 받아들이겠다"는 고백이다. 가장 가혹한 고난에도 스스로를 화해시키고 최선을 다하는 것이 우리의 지혜이다. 창조주와 다투어 얻을 것이 없기 때문이다(삼하 15:25-26).
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-gen-43-11-14(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반