Matthew on Ezekiel 46:16-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

왕의 유산 처분에 관한 법칙들이다.

> "주 하나님이 이같이 말씀하신다. 왕이 자기 아들들 중 누구에게 선물을 주면, 그 유산은 아들들의 것이 된다. 그것은 상속을 통해 그들의 소유가 된다."(16절)

이 단락은 왕의 국유지 처분 권한을 제한하는 법을 담고 있다.

첫째, 왕이 총애하는 아들이나 공을 세운 아들에게 총애의 표시로, 혹은 공로에 대한 보상으로 자기 땅의 일부를 그와 그 후손에게 영구히 물려줄 수 있다(16절). 단, 그 땅이 가문 밖으로 나가서는 안 된다. 야곱이 요셉에게 형제들보다 한 몫을 더 준 것처럼(창 48:22), 자녀들이 성장한 후에 부모가 어떤 자녀에게 더 많이 베풀 이유가 있을 수 있다.

둘째, 총애하는 종에게는 이와 같은 방식으로 토지를 정착시킬 수 없다(17절). 종은 일정 기간 동안 토지의 소출과 이익을 가질 수 있지만, 소유권은 왕과 그 후손에게 남는다. 자녀와 종 사이에는 차이가 있어야 한다. 종은 아들처럼 영원히 집에 머물지 않는다(요 8:35).

셋째, 자녀들에게 주는 재산은 자기 소유에서 내어주어야 한다(18절). 많은 자녀를 부양해야 한다는 구실로 백성의 유산을 취해서는 안 된다. 또한 그들이 재산을 몰수당하거나 팔지 않을 수 없도록 만들어 백성을 자기 소유에서 몰아내는 방식을 써서도 안 된다. 왕과 그 아들들은 자기 것에 만족해야 한다. 백성의 권리와 재산을 침해하여 왕가의 부와 권력을 늘리는 것은 결코 왕의 명예가 아니다. 오히려 백성이 모두 제 소유를 잃고 흩어지면, 결국 왕도 가난한 왕이 될 뿐이다. 억압을 피해 작은 것이라도 자기 것이라 부를 수 있는 낯선 땅을 택하는 것이 낫다고 여겨 고향을 떠나는 백성이 생기기 때문이다. 왕에게는 백성의 마음을 얻는 것이 이익이다. 그들의 권리를 지켜줌으로써 그들의 애정을 얻는 것이, 권리를 침해하여 재산을 빼앗는 것보다 자신에게 훨씬 유익하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-ezk-46-16-18 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반