Matthew on Ezekiel 45:9-12 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**공의의 규례**
9절: "주 여호와께서 이같이 말씀하셨다. 이스라엘 왕들아, 그것으로 충분하다. 폭력과 탈취를 제거하여 정의와 공의를 행하고 내 백성에게서 착취를 없애라. 주 여호와의 말씀이니라." 10절: "너희는 공정한 저울과 공정한 에바와 공정한 밧을 사용해야 한다." 11절: "에바와 밧은 같은 분량이어야 하나니 밧은 호멜의 십분의 일을 담고 에바도 호멜의 십분의 일을 담아야 할 것이니라. 그 기준은 호멜로 한다." 12절: "그 세겔은 이십 게라니라. 이십 세겔, 이십오 세겔, 십오 세겔이 한 마네가 될 것이라."
여기서는 왕과 백성 모두를 위해 공의에 관한 몇 가지 일반 규칙이 제시된다. 분배적 공의와 교환적 공의의 규칙이 그것이다. 경건이 정직 없이는 경건의 형식에 불과하며, 하나님을 기쁘시게 하지도 못하고 어떤 백성에게도 유익이 되지 못한다. 그러므로 교회의 왕이자 하나님의 권위로 다음 사항들이 제정된다.
1. 왕들은 백성을 압박하지 말고 그들 가운데 공의를 신실하게 집행해야 한다(9절). "이스라엘 왕들아, 이제 충분히 백성을 압박하고 폭력과 착취로 자신을 살찌워 왔으니 이제 그만두어라. 먹이는 대신 얼마나 오래 양 떼를 착취했는가. 이제 그 이상은 하지 말라." 오랫동안 잘못을 행해 온 왕들이나 위인들도 결국 개혁하고 바로잡을 때가 왔다고 생각해야 한다. 어떤 오랜 관습도 잘못을 정당화하지 못한다. 오랫동안 압박에 익숙해져 왔다는 것을 핑계로 계속해도 된다는 관습이 자신을 지지해 준다고 말하는 대신, 여기서처럼 "이제 그만" 하고서 폭력과 탈취를 제거해야 한다. 그릇된 요구를 철회하고, 그릇된 관습을 폐지하며, 폭력을 행하는 자들을 그 직에서 쫓아내야 한다. 백성에게 무겁게 짓누르는 세금을 면제해 주고, 자신의 직무가 요구하는 대로 율법에 따라 공의를 집행해야 한다. 이스라엘의 왕들은 특히 공의를 행해야 한다. 하나님이 "그들은 내 백성이다"라고 말씀하시고, 그들은 특별한 의미에서 하나님을 위해 다스리기 때문이다.
2. 한 이웃이 상거래에서 다른 이웃을 속이지 말아야 한다(10-11절). 돈과 물건의 무게를 달 공정한 저울, 곡물과 밀가루의 마른 양을 재는 공정한 에바, 포도주와 기름의 양을 재는 공정한 밧이 있어야 한다. 에바와 밧은 같은 분량, 즉 호멜 혹은 고르의 10분의 1이어야 한다(11절). 에바와 밧은 각각 약 7갈론 4파인트였다고 학자들이 계산한다. 오멜은 에바의 10분의 1이었고(출 16:36), 호멜의 100분의 1로서 약 6파인트였다. 세겔은 여기서 20게라로 정해졌으니(12절), 로마 온스의 정확히 절반이다. 마네 혹은 파운드는 그것이 단순한 무게 단위로 쓰일 때는 100세겔을 담았다. 이는 열왕기상 10:17에서 금 방패 하나에 금 3마네가 들었다는 것을 역대하 9:16에서 금 방패 하나에 금 300세겔이 들었다는 것과 비교하면 알 수 있다. 그러나 마네가 돈이나 화폐 단위로 쓰일 때는 60세겔만을 담으니, 여기서 이십 세겔, 이십오 세겔, 십오 세겔을 합하면 모두 60이 되기 때문이다. 하나님의 이스라엘에 속한 사람은 모든 거래에서 매우 정직하고 공정해야 하며, 각 사람에게 마땅히 돌려야 할 것을 돌리는 데 매우 신중하고 정확해야 하며, 아무에게도 해를 끼치지 않도록 매우 조심해야 한다. 그렇지 않으면 하나님 앞에서 그들의 신앙 고백의 수용성을 망치고, 사람들 앞에서 그 평판을 망치게 된다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-ezk-45-9-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반