Matthew on Exodus 28:6-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**[본문]** 그들이 에봇을 만들되, 금 실과 청색 실과 자주색 실과 홍색 실과 가늘게 짠 베 실로 정교하게 짜서 만들지니라. 에봇에 두 어깨 받이를 붙이되, 그것의 두 가장자리에 연결되게 하며, 에봇 위에 두르는 정교하게 짠 띠는 같은 방식으로 같은 재료로 만들어야 하니, 금 실과 청색 실과 자주색 실과 홍색 실과 가늘게 짠 베 실로 할지니라. 너는 홍마노 두 개를 가져다가 그 위에 이스라엘 아들들의 이름을 새기되, 태어난 순서대로 여섯 이름씩 새기라. 도장 새기는 방법으로 그 두 돌 위에 이스라엘 아들들의 이름을 새기고, 금 테에 물려 세울지니라. 그 두 돌을 에봇의 두 어깨 받이에 붙이되, 이스라엘 아들들을 위한 기념의 돌들로 삼아, 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 두 어깨에 짊어지게 하여 기념이 되게 하여라. 금 테를 만들고, 순금으로 만든 사슬 두 개를 노끈처럼 꼬아서 그 꼰 사슬들을 테에 달아라.

이 내용은 대제사장의 가장 겉에 입는 옷인 에봇에 관한 것이다. 세마포 에봇은 일반 제사장들도 입었는데(삼상 22:18), 사무엘도 어릴 때 입었고(삼상 2:18), 다윗도 언약궤 앞에서 춤출 때 입었다(삼하 6:14). 그러나 대제사장만 입는 것은 금실을 많이 넣어 짰기 때문에 금 에봇이라 불렸다. 이것은 소매 없는 짧은 겉옷으로, 같은 재료로 만든 정교한 띠로 몸에 꼭 맞게 고정되었다(6~8절). 어깨 받이들은 금 테에 물린 두 개의 보석으로 단추를 채우듯 연결되었는데, 각 어깨에 하나씩, 그 위에 이스라엘 자손들의 이름을 새겼다(9~12절). 이를 빗대어 다음과 같이 말할 수 있다. 첫째, 우리의 대제사장 그리스도는 요한에게 가슴에 금 띠를 두르고 나타나셨는데(계 1:13), 이는 에봇의 정교한 띠에 상응하는 것이다. 의가 그분의 허리의 띠요(사 11:6), 우리에게도 그러해야 한다(엡 6:14). 그분은 우리의 구원을 위한 능력으로 띠를 두르고, 그 일에 준비되어 계신다. 둘째, 아론이 귀한 돌 위에 온 이스라엘의 이름을 어깨에 짊어진 것처럼, 통치가 그분의 어깨 위에 있다고 하였다(사 9:6). 그분은 자신을 위해서와 아버지를 위해서 영광스러운 교회를 나타내신다(엡 5:27). 그분은 그들을 지탱할 능력을 가지고 계시며, 그들을 추천할 관심을 가지고 계시고, 그들 안에서 기억되시는 분이다. 그분은 그들을 위한 기념으로 여호와 앞에 짊어지시는데(12절), 이는 모든 이스라엘의 대표자요 그들의 변호자로서 하나님 앞에 나타나심을 나타낸다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-exo-28-6-14 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반