Matthew on Ecclesiastes 5:18-20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

감사한 마음으로 누림. 솔로몬은 쌓아둔 재물의 허무함으로부터, 우리가 택할 수 있는 가장 좋은 길은 가진 것을 잘 사용하여 하나님을 섬기고 선을 행하며 자신과 가족을 위해 그 위로를 누리는 것이라 결론짓는다. 이것은 그가 앞서도 강조한 것이다(전 2:24; 3:22).

여기서 권면받는 것이 무엇인지 살펴보자. 육신의 욕구를 탐닉하거나 현세의 쾌락이나 이익을 분깃으로 삼으라는 것이 아니다. 하나님의 섭리가 이 세상을 편히 통과하도록 허락하신 것을 절제 있고 알맞게 사용하라는 것이다. 탐욕으로 스스로를 굶겨서는 안 된다. 적절한 음식을 살 형편이 안 된다는 이유로, 또는 세상일에 너무 급급한 나머지, 또는 지나친 걱정과 슬픔으로 스스로를 굶겨서는 안 된다. 하나님의 영광을 위해 영혼을 섬기도록 몸을 건강하게 유지하기 위해 적당히 먹고 마시라. 노동으로 자신을 죽이고 다른 이들이 그 결실을 누리게 해서는 안 된다. 손이 수고한 것의 유익을 자신이 누려라. 그것도 이따금이 아니라 하나님이 주시는 삶의 모든 날에 걸쳐서다. 삶은 하나님의 선물이며 그분이 우리 삶의 날 수를 정하셨다(욥 14:5). 그러므로 그 날들을 기쁨과 즐거운 마음으로 주 하나님을 섬기는 데 보내자. 사업을 노예처럼 하거나 사업의 종이 되어서는 안 된다. 일 속에서 기뻐하라. 걱정과 불안 없이 처리할 수 있는 것보다 더 많은 일을 움켜쥐려 하지 말고, 하나님이 우리를 두신 직업을 기쁨으로 수행하라. 이것이 자기 일 안에서 기뻐하는 것이다. 스불론이 나가는 것을, 잇사갈이 장막에 있는 것을 기뻐한 것처럼.

이것을 권하는 이유가 무엇인지 살펴보자.

첫째, 그렇게 하는 것이 좋고 아름답다. 잘된 것이요 잘 보이는 것이다. 하나님이 주신 것을 기꺼이 사용하는 자들은 그로써 주시는 분을 영화롭게 하고, 선물의 의도를 이루고, 이성적이고 관대하게 행동하며, 세상에서 선을 행하고, 가진 것을 최대한 좋게 사용한다. 이것은 신실함이자 품위다.

둘째, 세상의 것들에서 누릴 수 있는 것이 바로 이것이다. 이것이 우리의 분깃이요, 이렇게 함으로써 우리는 분깃을 취하고 나쁜 것을 최대한 좋게 만든다. 이것이 세상 소유에서 우리 몫이다. 하나님의 몫이 있고 가난한 이들의 몫이 있고 가족의 몫이 있지만, 이것이 우리의 몫이다. 그것이 우리에게 돌아오는 전부다.

셋째, 그렇게 할 마음을 갖는 것은 하나님의 은혜의 선물로서 그분의 섭리의 모든 선물을 완성하는 것이다. 하나님이 재물과 부를 주셨다면, 그것을 먹을 능력, 곧 지혜와 은혜를 주어 그것의 선을 취하고 선을 행하게 하심으로 그 은혜를 완성하신다. 이것이 하나님의 선물이라면, 우리는 이 세상 삶의 즐거움과 관련하여 가장 좋은 선물로서 열심히 구해야 한다.

넷째, 이것이 우리 자신의 삶을 편하게 하고 이 땅의 삶에 따르는 많은 수고와 고난으로부터 스스로를 위로하는 길이다(전 5:20). 그는 삶의 날들, 슬픔의 날들과 크게 수고한 날들, 일하는 날들과 우는 날들을 그다지 기억하지 않을 것이다. 지나가는 물처럼 잊어버리거나 기억할 것이다. 자기 십자가를 마음에 많이 두지 않을 것이고, 그것의 쓴 맛을 오래 간직하지도 않을 것이다. 왜냐하면 하나님이 그의 마음의 기쁨으로 그에게 응답하시기 때문이다. 곧 수고의 기쁨으로 모든 수고의 슬픔의 균형을 잡아주시고, 손이 수고한 것을 먹게 하심으로 그에게 갚아주신다. 그분이 욕망과 기대의 문자 그대로 모든 것에 응답하시지 않더라도, 그와 동등하거나 더 나은 것, 곧 마음의 기쁨으로 응답하신다. 명랑한 영은 큰 복이다. 그것은 우리 직업의 멍에를 가볍게 하고 고난의 짐을 가볍게 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-ecc-5-18-20 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반