Matthew on Deuteronomy 15:19-23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**[본문]** "네 소 떼와 양 떼 가운데 수컷 초태생은 모두 네 하나님 여호와께 구별하라. 소의 초태생으로는 일하지 말고 양의 초태생은 털을 깎지 말라. 너와 네 가족은 해마다 여호와께서 택하시는 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 먹으라. 만일 거기에 흠이 있어서 절거나 눈이 멀었거나 다른 큰 흠이 있으면, 그것을 네 하나님 여호와께 제사로 드리지 말라. 네 성읍 안에서 먹되, 정결한 자나 부정한 자나 노루나 사슴 같이 함께 먹을 수 있다. 오직 그 피는 먹지 말고 물 같이 땅에 쏟으라."**

첫째, 가축의 초태생에 관한 법을 반복한다. 수컷이면 여호와께 구별하여 드려야 한다(19절). 이것은 파괴 천사가 이집트 사람들의 첫 태생, 사람이든 짐승이든 모두 쳐 죽일 때 이스라엘의 첫 태생을 살려 주신 것을 기억하고 감사하기 위함이다(출애굽기 13:2, 15). 태어난 지 8일 만에 하나님께 드려야 했으며(출애굽기 22:30), 제사장과 제단 사이에 나눔이 있었다(민수기 18:17-18).

둘째, 그 법에 대한 추가 설명이 있다. 초태생을 어떻게 할 것인지 지시한다.

(1) 암컷 초태생의 경우: "소의 암컷 초태생으로는 일하지 말고 양의 암컷 초태생은 털을 깎지 말라"(19절). 학식 있는 패트릭 주교는 이것을 암컷 초태생에 관한 것으로 이해한다. 암컷 초태생은 수컷처럼 완전히 하나님께 구별되거나 생후 8일 만에 드리지는 않았지만, 주인이 다른 가축처럼 개인 용도로 사용할 수 없었다. 연말에 화목제나 종교적 잔치로 하나님께 드려야 했다(20절). "네 하나님 여호와 앞에서 먹으라"고 신명기 12:18에 지시된 대로.

(2) 흠이 있는 초태생의 경우: 수컷이든 암컷이든 흠이 있으면 성소에 가져오거나 제사나 거룩한 잔치에 사용하지 말라(21절). 하나님을 공경하기에 적합하지 않으며, 흠 없으신 그리스도를 예표하기에 적합하지 않기 때문이다. 그러나 기르지는 말고 집에서 잡아 보통 음식으로 먹을 수 있다(22절). 다만 반드시 피는 먹지 말고 땅에 쏟아야 한다(23절). 이 경고를 자주 반복하는 것은 백성들이 얼마나 이에 대한 경고가 필요했는지, 그리고 하나님이 이것을 얼마나 중요하게 여기셨는지를 보여 준다.

이 멍에를 지지 않아도 된다는 것이 얼마나 큰 자비인가! 우리는 그들처럼 절식하지 않는다. 우리는 첫 번째 송아지나 어린 양과 그 뒤의 것들을 구별하지 않는다. 그러므로 이 법의 복음적 의미를 실현하자. 우리 자신과 우리 시간과 힘의 첫 번째를 하나님께 드리자. 그의 피조물의 첫 열매처럼(야고보서 1:18). 그리고 모든 위로와 향유를 그의 찬양으로, 그의 법의 지도 아래 사용하자. 그 모든 것이 그의 선물로 우리에게 있기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-deu-15-19-23 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반