Matthew on Colossians 4:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 주인들이여, 여러분의 종들에게 정당하고 공평한 것을 베푸십시오. 여러분에게도 하늘에 주인이 계신 것을 아시기 바랍니다. (골 4:1)

이 단락은 앞 장의 흐름을 이어받아 주인이 종에게 져야 할 의무를 다룬다.

**첫째, 주인에게 정의가 요구된다(골 4:1).** "여러분의 종들에게 정당하고 공평한 것을 베푸십시오." 이것은 단순한 엄격한 정의뿐 아니라 공평함과 친절을 포함한다. 그들에게 한 약속을 지키고, 합의한 바를 이행하라. 그들이 받아야 할 것을 속임수로 빼앗거나, 품꾼의 품삯을 사기로 가로채지 말라(약 5:4). 그들이 감당할 수 있는 것 이상을 요구하지 말라. 그들의 힘에 넘치는 짐을 지우지 말라. 그들에게 적합한 것을 제공하고, 적절한 음식과 약을 공급하며, 그들이 기쁘게 봉사하고 더 수월하게 일할 수 있도록 합당한 자유를 허락하라. 비록 가장 미천하고 낮은 일에 종사하는 자들이라도, 또 다른 나라 출신이거나 종교가 다르더라도 그렇게 해야 한다.

**둘째, 이러한 배려를 요구하는 선한 이유가 있다.** "여러분에게도 하늘에 주인이 계신 것을 아시기 바랍니다." 다른 사람의 주인인 여러분에게도 스스로의 주인이 있으며, 더 높은 주님을 섬기는 종이다. 여러분은 자기 자신의 주인이 아니며, 위에 계신 분께 책임을 진다. 하나님께서 여러분을 대하시기를 기대하는 대로 여러분의 종을 대하라. 마침내 그분 앞에 셈을 드려야 한다는 것을 믿는 자로서 그렇게 하라. 여러분도 그 종들도 각기 다른 위치에서 동일한 주님을 섬기는 자들이며, 결국 그분 앞에 똑같이 책임을 진다. "여러분의 주인도 하늘에 계시며, 그분께는 사람을 차별하심이 없다"(엡 6:9).

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-col-4-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반