Matthew on Acts 17:10-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 형제들은 밤에 즉시 바울과 실라를 베뢰아로 떠나보냈다. 그들은 그곳에 이르러 유대 사람의 회당으로 들어갔다. 그런데 이곳 사람들은 데살로니가 사람들보다 더 고상하여, 아주 간절한 마음으로 말씀을 받아들이고, 그것이 과연 그러한지 날마다 성경을 살펴보았다. 그리하여 그들 가운데 많은 사람이 믿었고, 지체 높은 그리스 여인들과 적지 않은 남자들도 믿었다. 그러나 데살로니가의 유대 사람들이, 바울이 베뢰아에서도 하나님의 말씀을 전한다는 것을 알고는, 그곳에도 와서 무리를 선동하고 소란하게 하였다. 그러자 형제들은 즉시 바울을 바닷가까지 내보냈고, 실라와 디모데는 여전히 그곳에 머물렀다. 바울을 안내한 사람들은 그를 아테네까지 데려다 주었고, 실라와 디모데에게 되도록 빨리 자기에게 오라는 명령을 받고서 떠났다. (행 17:10-15)

**첫째, 바울과 실라가 베뢰아로 옮겨 그곳에서 복음을 전한 것이다(행 17:10).** 데살로니가에서 교회의 기초가 놓였고, 바울과 실라에 대해 편견을 가지지 않은 다른 이들이 시작된 사역을 이어 나갈 수 있었다. 그래서 폭풍이 일자 그들은 물러났다. 그리스도의 이 명령은 제자들에게 어느 도시에서 박해를 받으면 다른 도시로 피하라는 것이었으니(마 10:23), 이는 단순히 자신의 안전을 위한 피신이 아니라 사역을 계속 이어 가기 위한 것이었다. 이처럼 악마는 자신의 화살로 역공을 맞았다. 악마는 사도들을 박해함으로써 복음의 전진을 막으려 했으나, 오히려 더 멀리, 더 빠르게 퍼지게 되었다. 형제들은 바울과 실라의 피신에 즉시 대응하여 밤중에 몰래 베뢰아로 피신시켰다. 바울과 실라는 기꺼이 폭풍을 정면으로 마주하려 했겠지만, 형제들은 그들을 위험에 노출시키기보다 잠시 동안 그들의 도움을 잃는 편을 택하였다. 어떤 이들은 그러한 좋은 사람들을 위해 기꺼이 목숨도 내놓으려 한다.

**둘째, 베뢰아 유대인들의 훌륭한 인품이다(행 17:11).** 베뢰아 회당의 유대인들은 데살로니가 회당의 유대인들보다 복음을 받아들이는 자세가 더 좋았다. 더 열린 마음이었고, 고집스럽거나 악의에 차 있지 않았다. 그들은 더 고상하였으니, 더 좋은 인품을 가졌다.

1. 그들의 사고가 더 자유롭고 확신에 더 열려 있었다. 이치를 듣고 받아들이며, 진리로 보이는 것을 인정할 의지가 있었다. 이것이 더 고상한 것이다.

2. 그들의 성품이 더 온화하였다. 생각이 다른 사람들에게 신경질적이거나 무례하게 굴지 않았다. 이것도 더 고상한 것이다. (1) 그들은 말씀을 간절한 마음으로 받아들였다. 선뜻 듣고 즉시 이해하였으며, 빛을 향해 눈을 감지 않았다. 바울이 말한 것들에 귀를 기울였으니, 마치 루디아처럼. 말씀을 향해 시비를 걸거나 설교자들에게 빌미를 찾지 않았다. 이 점에서 그들은 데살로니가 사람들보다 더 고상하였다. 참된 고상함이란 바로 이것이다. 유대인들은 아브라함의 자손임을 크게 자랑하며 스스로 좋은 가문의 사람들이라고 생각하였다. 그러나 여기서 그들 중 가장 고상하고 가장 신사적인 사람들이 누구인지 알 수 있다. 그것은 복음을 받아들이기에 가장 잘 준비된 사람들이다. (2) 그들은 이것이 과연 그러한지 날마다 성경을 살펴보았다. 바울이 성경에서 논증하고 그가 말한 것의 증거를 구약에서 제시하자, 그들은 성경을 펼쳐 그가 인용한 구절들을 찾아보고 문맥을 읽고 전체 취지를 파악하며 다른 성경 구절들과 비교하여, 바울의 결론이 맞는지 논증이 타당한지를 검증하였다. [참고] 그리스도의 교훈은 정밀한 검증을 두려워하지 않는다. [참고] 신약은 구약으로 검증해야 한다. [참고] 성경을 읽고 받아들이는 사람들은 성경을 탐구해야 하니(요 5:39), 그 안에 담긴 진리를 발견하고 그 의미를 잘못 이해하여 오류에 빠지지 않으려면 깊이 연구하고 씨름해야 한다. [참고] 성경 탐구는 우리의 날마다 해야 할 일이다. 안식일에 말씀을 들은 사람들이 그것으로 만족하지 않고 매일 성경을 살펴보았으니, 지난 안식일에 들은 것을 더 깊이 이해하고 다음 안식일을 준비하기 위해서였다. [참고] 성경을 기준과 시금석으로 삼는 자들이 참으로 고상한 자들이다.

**셋째, 베뢰아에서의 설교가 거둔 좋은 열매이다.** 마음이 준비된 곳에서 많은 사역이 빠르게 이루어졌다(행 17:12). 1. 데살로니가에서는 유대인 가운데 몇 사람만 믿었지만(행 17:4), 베뢰아에서는 편견 없는 마음으로 들었기에 유대인 중 많은 사람이 믿었다. [참고] 하나님은 은혜의 수단을 부지런히 사용하는 자들에게, 특히 성경을 탐구하는 자들에게 은혜를 주신다. 2. 그리스 사람들, 즉 이방 사람들 중에서도 지체 높은 여인들과 적지 않은 남자들이 믿었다. 아내들이 먼저 복음을 받아들이고, 그런 다음 남편들을 설득하였다. "아내여, 네가 네 남편을 구원할 수 있을지 어찌 알겠습니까?"(고전 7:16)

**넷째, 베뢰아에서 바울과 실라에게 박해가 일어나 바울을 그곳에서 쫓아낸 것이다.** 1. 데살로니가의 유대인들이 베뢰아에서도 분란을 일으켰다. 그들은 베뢰아에서도 바울이 하나님의 말씀을 전한다는 소식을 듣고(시기심과 질투심은 첩보가 빠르다), 그곳까지 와서 무리를 선동하고 소란하게 하였다. 마치 안디옥과 이고니온의 유대인들이 루스드라까지 와서 사도들에게 맞섰던 것처럼(행 14:19). 사탄의 앞잡이들이 그리스도의 복음과 사람들의 영혼 구원을 방해하는 일에 얼마나 집요한지 보라. 2. 이것이 바울을 아테네로 옮기는 계기가 되었다. 아테네는 오래전에는 권력과 지배력으로 유명했고, 이후에는 학문으로 유명해진 곳으로, 그리스의 학문의 중심지였다. 형제들은 바울을 재빨리 내보냈고, 실라와 디모데는 베뢰아에 남겨 두었다. 바울을 안내한 이들이 그를 아테네까지 데려다 주었다. 하나님의 영이 그의 영혼을 이 유명한 도시로 인도하셨으니, 그는 그곳의 철학자들 앞에 서기를 부끄러워하거나 두려워하지 않고, 십자가에 달리신 그리스도를 전하였다. 비록 그것이 그리스 사람들에게 어리석은 것으로 여겨질 것임을 알면서도 그러하였다. 3. 그는 실라와 디모데에게 속히 자기에게 오라고 명하였다. 아테네에서 사역의 가능성을 발견했거나, 아는 이가 없어 외롭고 쓸쓸했기 때문이었다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-act-17-10-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반