Matthew on 2 Corinthians 2:1-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 그래서 나는 다시는 슬픔 가운데 여러분에게 가지 않기로 마음을 정했습니다. 내가 여러분을 슬프게 한다면, 나 때문에 슬퍼하는 바로 그 사람 말고 누가 나를 기쁘게 하겠습니까? 내가 바로 이것을 여러분에게 써 보낸 것은, 내가 갔을 때에 마땅히 나를 기쁘게 해야 할 사람들에게서 도리어 슬픔을 얻지 않으려는 것이었습니다. 나는 여러분 모두에 대해, 내 기쁨이 곧 여러분 모두의 기쁨인 줄을 확신합니다. 내가 큰 환난과 마음의 괴로움 가운데서 많은 눈물로 여러분에게 써 보낸 것은, 여러분을 슬프게 하려는 것이 아니라, 내가 여러분을 향해 얼마나 넘치게 사랑하는지를 여러분이 알게 하려는 것이었습니다. (고후 2:1-4)

이 절들에서 두 가지를 살펴본다.

**첫째, 바울이 고린도 방문을 미룬 이유를 계속 해명한다(고후 2:1-2).** 그는 슬픔 가운데 그들에게 가지 않기로 마음을 정하였는데, 만약 그들 가운데 제대로 다루어지지 않은 스캔들이 남아 있는 상태에서 갔다면 슬픔 가운데 갈 수밖에 없었을 것이다. 이는 그에게도 그들에게도 슬픔의 원인이 되었을 것이다. 왜냐하면 만남의 기쁨과 슬픔은 서로에게 함께 미치기 때문이다. 만약 그가 그들을 슬프게 했다면, 그것은 그 자신에게도 슬픔이 되었을 것이다. 그를 기쁘게 할 자가 없었을 것이기 때문이다. 그러나 그는 그들과 즐거운 만남을 갖기를 원했고, 불행한 불화의 원인으로 그 만남이 쓴맛을 갖게 되는 것을 원하지 않았다.

**둘째, 전에 편지를 쓴 것도 같은 목적에서였다고 말한다(고후 2:3-4).** (1) 마땅히 자신을 기쁘게 해야 할 사람들에게서 슬픔을 얻지 않으려 하였다. 그리고 그가 요구한 것을 그들이 해줄 것이라 확신하며, 그들의 유익과 자신의 위로를 위해 편지를 썼다. 이 편지에서 언급되는 특별한 내용은 5절~11절에 나타나듯, 그가 첫 번째 편지(고전 5:1-13)에서 다루었던 근친상간 범죄자의 사안이었다. 바울은 그 기대에서 실망하지 않았다. (2) 그는 그들을 슬프게 하려는 것이 아니라, 그들을 향한 자신의 사랑을 증거하려 하였으며, 큰 고통과 마음의 괴로움과 큰 사랑으로 눈물을 흘리며 썼다고 그들에게 확인시킨다. 주목하라. [1.] 책망과 권면과 권징의 행위에서도 신실한 사역자들은 자신의 사랑을 나타낸다. [2.] 범죄자들을 향한 필요한 책망과 교회 권징의 시행은 마음이 여린 사역자들에게 슬픔이 되며, 마지못해 이루어진다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-2co-2-1-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반