Matthew on 2 Corinthians 11:5-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 나는 내가 저 가장 뛰어난 사도들보다 조금도 못하지 않다고 생각합니다. 비록 내가 말에는 서투를지라도 지식에는 그렇지 않습니다. 도리어 우리는 모든 면에서 모든 일을 통해 여러분에게 분명히 드러냈습니다. 내가 여러분을 높이려고 나 자신을 낮춘 것이, 곧 하나님의 복음을 값없이 여러분에게 전한 것이 죄였습니까? 나는 여러분을 섬기기 위해 다른 교회들에게서 삯을 받아 그들을 빼앗은 셈입니다. 내가 여러분과 함께 있을 때 궁핍했으나 아무에게도 짐이 되지 않았습니다. 마케도니아에서 온 형제들이 내가 필요한 것을 채워 주었기 때문입니다. 나는 모든 일에서 여러분에게 짐이 되지 않으려고 스스로 조심했고, 앞으로도 그렇게 할 것입니다. 그리스도의 진리가 내 안에 있는 것처럼 확실히, 아가야 지역에서 아무도 이 자랑을 막지 못할 것입니다. 어찌하여 그렇게 하겠습니까? 내가 여러분을 사랑하지 않아서입니까? 하나님께서 아십니다. 그러나 내가 하는 일을 나는 계속할 것입니다. 그것은 자랑할 기회를 노리는 자들의 기회를 끊어 버려, 그들이 자랑하는 일에서 우리와 똑같다는 사실이 드러나게 하려는 것입니다. 그런 자들은 거짓 사도요 속이는 일꾼이며, 자기를 그리스도의 사도로 가장하는 자들입니다. 그것은 놀랄 일이 아닙니다. 사탄도 자기를 빛의 천사로 가장하기 때문입니다. 그러니 사탄의 일꾼들도 자기를 의의 일꾼으로 가장한다 해서 그것이 대단한 일은 아닙니다. 그들의 마지막은 그들의 행위대로 될 것입니다. (고후 11:5-15)

앞의 서문 이후, 사도는 이 단락에서 다음 세 가지를 언급한다.

**첫째, 다른 사도들과 자신이 동등하다는 것이다.** 그는 가장 뛰어난 사도들보다 조금도 못하지 않다고 한다(고후 11:5). 이를 매우 겸손하게 표현하여 "나는 그렇게 생각한다"고 한다. 사실 그는 훨씬 더 단호하게 말할 수도 있었다. 직분으로서의 사도직은 모든 사도에게 동등하다. 그러나 사도들도 다른 그리스도인들처럼 서로 달랐다. 이 별들은 영광에서 각각 달랐는데, 바울은 실로 가장 밝은 별 중 하나였다. 그러나 그는 자신에 대해 겸손하게 말하며, 자신이 말에 서툴다는 개인적인 약점을 솔직히 인정한다. 어떤 이들은 그가 키가 매우 작고 목소리도 그에 비례하여 작았다고 생각하기도 하고, 어쩌면 말더듬이 같은 장애가 있었을 수 있다고도 한다. 그러나 그는 지식에 있어서는 서투르지 않았다. 최고의 웅변술과 설득의 기술에 무지한 것도 아니었고, 하물며 하늘나라의 신비에 대해 무지한 것은 더욱 아니었다. 이는 그들 가운데서 모든 것을 통해 충분히 나타났다.

**둘째, 거짓 사도들과 이 특정한 점에서 동등하다는 것이다.** 곧 값없이 고린도인들에게 복음을 전했다는 것이다. 바울은 이 점을 상세히 설명한다.

1. 그는 고린도인들에게 복음을 값없이 전했다(고후 11:7-10). 그는 이전 서신에서 사역자들이 성도들로부터 생활비를 받는 것의 합법성과, 성도들이 그들에게 합당한 보수를 드려야 할 의무를 충분히 증명하였다. 그러나 여기서 그는 다른 교회들에게서 삯을 받았다고 말한다(고후 11:8). 그러므로 그는 그들에게 요청하고 받을 권리가 있었다. 그러나 그는 그 권리를 포기하고, 자신의 손으로 천막 만드는 일을 하여 스스로 생활비를 충당하는 방식으로 자신을 낮추었다. 이는 그들이 그토록 값싸게 얻은 복음을 받아들이도록 그들을 높이려 한 것이었다. 그는 짐이 되기보다 마케도니아에서 공급받기를 기꺼이 선택한 것이다.

2. 바울은 이런 행동의 이유를 알려 준다. 자신이 그들을 사랑하지 않아서가 아니었다(고후 11:11). 사랑과 우정은 주고받는 것으로 나타나기도 한다. 그러나 그것은 거리낌을 주지 않으려는 것이었다. 곧 기회를 노리는 자들의 빌미를 끊어 버리려는 것이었다. 그는 복음을 전하는 데 세속적인 목적이 있다는 비난, 즉 자신을 부유하게 하려는 것이라는 비난을 받을 빌미를 주지 않으려 했다. 그리고 고린도에서 자신을 반대하는 자들이 이 점에서 자신에게 대항할 기회를 얻지 못하게 하려 했다. "그들이 자랑하는 일에서 우리와 똑같다는 사실이 드러나게 하려는 것입니다"(고후 11:12). 고린도의 거짓 교사들 중 지도적인 인물들이나 그들 중 일부는 부유하여, 값없이 가르치며 사도를 삯을 받는 자라고 비난했을 가능성이 있다. 그래서 바울은 그들 중 아무에게도 짐이 되지 않겠다는 결심을 지켰다.

**셋째, 거짓 사도들이 속이는 일꾼으로 고발된다(고후 11:13).** 이는 그들이 그리스도의 사도들처럼 행세하면서, 사탄의 일꾼이면서 의의 일꾼으로 보이려 했기 때문이다. 그들은 진리를 전파하는 데 사도들이 수고하는 것만큼이나 부지런히 오류를 퍼뜨리려 했다. 그들은 그리스도의 나라를 무너뜨리기 위해 사도들이 그것을 세우는 것만큼이나 힘썼다. 구약에도 여호와의 선지자들과 같은 모습을 하고 그들의 언어를 흉내 낸 거짓 선지자들이 있었다. 신약에도 여러 면에서 그리스도의 참 사도들처럼 보이는 거짓 사도들이 있었다. 사도는 말한다. 놀랄 것이 없다. 위선은 이 세상에서 크게 놀랄 일이 아니다. 특히 사탄이 불순종의 자녀들의 마음속에서 지배하며 가지는 막대한 영향력을 생각하면 더욱 그렇다. 사탄은 어떤 모습이든 취할 수 있고, 거의 어떤 형태든 가장할 수 있으며, 때로 빛의 천사처럼 보이기도 한다. 이는 자신의 어둠의 나라를 발전시키기 위한 것이다. 그러니 그의 일꾼들에게도 그렇게 가르치는 것이다. 그러나 그 결말이 나온다. "그들의 마지막은 그들의 행위대로 될 것입니다"(고후 11:15). 결말은 그들이 속이는 일꾼임을 드러낼 것이며, 그들의 일은 멸망과 파멸로 끝날 것이다.

---

원주석

번역원본 commentary-section/mhm-2co-11-5-15 (Matthew Henry, PD)
CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반

엣지 (그래프 연결)

들어오는(in)

Matthew on 2 Corinthians 11:5-15 translated_as ←