Matthew on 2 Corinthians 1:1-2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 하나님의 뜻을 따라 그리스도 예수의 사도가 된 바울과 우리 형제 디모데는, 고린도에 있는 하나님의 교회와 온 아가야에 있는 모든 성도에게 편지합니다. 우리 아버지 하나님과 주 예수 그리스도께로부터 은혜와 평강이 여러분에게 있기를 바랍니다. (고후 1:1-2)

이것은 이 서신의 서두로, 여기서 우리는 다음을 살펴본다.

**첫째, 이 서신을 보내는 이들이다.** 바울은 자신을 하나님의 뜻을 따라 그리스도 예수의 사도로 부른다. 사도직 자체는 예수 그리스도에 의해, 하나님의 뜻에 따라 제정된 것이다. 바울도 하나님의 뜻에 따라 예수 그리스도에게 부름받았다. 그는 디모데를 형제라 부르며 함께 이 서신을 쓰고 있는데, 이것은 그가 디모데의 도움이 필요해서가 아니라, 두 증인의 입으로 말이 확증되게 하려는 것이다. 아울러 디모데를 형제라 높이는 것은 이 위대한 사도의 겸손함을 보여 주며, 당시 젊은이였던 디모데를 고린도 교인들의 존경을 받도록 하고 교회들 사이에서 명성을 얻게 하려는 마음에서 비롯된 것이다.

**둘째, 이 서신을 받는 이들이다.** 고린도에 있는 하나님의 교회이며, 더 나아가 온 아가야에 있는 모든 성도들, 곧 주변 지역에 사는 모든 그리스도인들이다. 주목하라. 그리스도 예수 안에서는 도시 거주자와 시골 거주자 사이에 아무런 차별도 없다. 온 아가야가 그분의 눈에는 동등한 위치에 있다.

**셋째, 사도적 인사말이다.** 이것은 앞선 서신과 동일한 것으로, 사도는 고린도 교인들을 위해 두 가지 크고 포괄적인 복, 곧 은혜와 평강을 구한다. 이 두 복은 함께 엮이는 것이 합당하니, 참된 은혜가 없이는 선하고 지속적인 평강이 없기 때문이다. 이 두 가지는 모두 우리 아버지 하나님과 주 예수 그리스도로부터 온다. 그리스도는 타락한 인간에게 이 복들을 마련하시고 베풀어 주시는 분이시며, 하나님으로서 기도를 받으신다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-2co-1-1-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반