Matthew on 2 Chronicles 28:1-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아하스는 스무 살에 왕위에 올라 예루살렘에서 열여섯 해 동안 다스렸습니다. 그는 자기 조상 다윗처럼 여호와께서 보시기에 옳은 일을 하지 않았습니다. 그는 이스라엘 왕들의 길을 걷고 바알신들을 위한 쇠로 만든 우상들도 제조했습니다. 그는 힌놈의 아들 골짜기에서 분향하고 여호와께서 이스라엘 자손들 앞에서 쫓아내신 이방 민족들의 역겨운 행위들을 따라 자기 자녀들을 불 속에 태웠습니다. 그는 산당들과 언덕들과 모든 푸른 나무 아래서 제사를 드리고 분향했습니다. 이에 여호와 그의 하나님께서 그를 아람 왕의 손에 넘겨주셨고, 아람 사람들이 그를 쳐서 많은 수의 포로를 끌고 다마스쿠스로 데려갔습니다. 또한 그는 이스라엘 왕의 손에도 넘겨졌는데, 이스라엘 왕이 그를 쳐서 큰 살육을 행했습니다.

아하스만큼 선을 행할 기회가 많았던 사람은 없었을 것이다. 그는 왕국이 부강하고 종교가 확립된 좋은 상황 속에서 왕위에 올랐다. 그러나 이 짧은 단락에서 우리는 그의 두 가지 비극적 모습을 본다.

**첫째, 처참하게 타락하고 부패한 아하스.** 그는 훌륭한 교육을 받았고 좋은 본보기 앞에서 자랐다. 그러나 부모는 자녀에게 은혜를 줄 수 없다. 그가 받은 모든 가르침은 그에게 아무 소용이 없었다. 그는 "여호와께서 보시기에 옳은 일을 하지 않았을"(역대하 28:1) 뿐 아니라, 하나님과 자기 영혼과 백성에게 큰 해악을 끼치는 많은 일들을 행했다. 그는 제2계명을 어겨 쇠 우상들을 만들어 섬겼고, 제1계명을 어겨 바알신들을 위해 우상을 만들었다. 그는 여호와의 성전을 버리고 언덕들 위에서—마치 더 하늘에 가까이 있다는 듯—또 모든 푸른 나무 아래서 제사를 드리고 분향했다. 그의 악을 완성하기 위해, 자연적 애정은 물론 종교와 도덕마저 모두 내던진 채 인류의 대적 마귀를 온전히 섬기는 사람처럼, 그는 자기 자녀들을 몰렉에게 불로 태워 드렸다(역대하 28:3). 공중 권세 잡은 자가 불순종의 자녀들 가운데서 얼마나 절대적인 지배권을 행사하는지 보라.

**둘째, 처참하게 약탈당하고 희생물이 된 아하스.** 그가 하나님을 버리고 막대한 대가를 치르며 거짓 신들의 보호 아래로 들어갔을 때, 마땅히 그의 하나님이 되셔야 할 분께서 그를 원수들의 손에 넘기셨다(역대하 28:5). (1) 아람 사람들이 그를 모욕하고 개선하며 수많은 백성을 포로로 끌어갔다. (2) 이스라엘 왕 역시 우상 숭배자였지만 하나님의 채찍으로 쓰임 받아 그를 크게 도륙했다. 백성은 이 심판들로 고통받았다. 피가 흘리고, 나라가 황폐해지고, 가정이 무너졌다. 전 왕대에는 백성이 타락하더라도(역대하 27:2) 왕의 선함이 그들을 덮어 보호했다. 그러나 이제 악한 왕 아래서는 모든 방어막이 무너지고 심판의 홍수가 밀려왔다. 이전 통치 시대의 행복을 알지 못했던 자들은 이 통치 시대의 비참함으로 그 가치를 깨달았다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-2ch-28-1-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반