Matthew on 1 Thessalonians 5:1-5 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
> 형제 여러분, 그때와 시기에 관하여는 여러분에게 무엇을 써 보낼 필요가 없습니다. 주의 날이 밤에 도둑이 오는 것같이 임한다는 것을 여러분 자신이 잘 알고 있기 때문입니다. 사람들이 "평안하다, 안전하다" 하고 말할 그때에, 임신한 여인에게 해산의 진통이 닥치듯이 갑작스러운 멸망이 그들에게 임할 것이니, 그들은 결코 피하지 못할 것입니다. 그러나 형제 여러분, 여러분은 어둠 속에 있지 않으므로 그날이 도둑같이 여러분을 덮치지 못할 것입니다. 여러분은 모두 빛의 자녀요 낮의 자녀입니다. 우리는 밤에 속하지도, 어둠에 속하지도 않았습니다. (살전 5:1-5)
**I. 사도는 데살로니가 신자들에게 그리스도 재림의 정확한 시기를 아는 것이 불필요하다고 말한다(살전 5:1).** "그때와 시기에 관하여는 여러분에게 무엇을 써 보낼 필요가 없습니다." 그리스도께서 반드시 오신다는 사실 자체는 확실하며, 정해진 시각도 있다. 그러나 사도에게는 그것을 기록할 계시가 주어지지 않았으며, 우리도 그 비밀을 캐려 해서는 안 된다. 그것은 아버지께서 자신의 권한 안에 두신 것이다. "그 날과 그 시각은 아무도 모른다." 그리스도께서는 지상에 계실 때도 이것을 드러내지 않으셨으며, 사도들에게도 계시하지 않으셨다. 그럴 필요가 없었기 때문이다. 우리가 할 일을 할 때와 시기는 알고 지켜야 한다. 그러나 우리가 결산을 해야 하는 때는 알지 못하며, 알 필요도 없다. 주목하라. 우리의 헛된 호기심이 알고 싶어 하는 많은 것들 중에는, 사실 전혀 알 필요가 없고 안다 해도 유익이 없는 것들이 있다.
**II. 사도는 그리스도 재림이 갑작스럽고, 대부분의 사람들에게 놀라운 사건이 될 것이라고 말한다(살전 5:2).** 이것은 그들이 이미 완전히 알고 있는 사실이었다. 주님 자신이 그렇게 말씀하셨기 때문이다. "너희가 생각지 않은 때에 인자가 오리라"(마 24:44). 마가복음 13:35-36에도 이렇게 기록되어 있다. "그러므로 깨어 있으라. 집 주인이 언제 올지, 저녁인지, 밤중인지, 닭이 울 때인지, 아침인지 너희가 알지 못하기 때문이니, 그가 갑자기 와서 너희가 자는 것을 보지 않도록 하라." 사도는 그리스도의 재림, 특히 밤중의 도둑처럼 갑자기 오신다는 사실을 데살로니가 신자들에게 이미 가르쳤을 것이다(계 16:15). 도둑은 대개 밤중에, 아무도 예상치 못할 때 온다. 주의 날도 이처럼 갑작스럽고 놀라운 방식으로 임할 것이다. 정확한 시각보다 이 사실을 아는 것이 훨씬 유익하다. 이것이 우리로 하여금 깨어 경계하며 언제든 준비하게 하기 때문이다.
**III. 사도는 그리스도 재림이 불경건한 자들에게 얼마나 두려운 날이 될지를 밝힌다(살전 5:3).** 그날은 그들의 멸망이 될 것이다. 의로우신 하나님은 자신과 자기 백성의 원수들에게 반드시 심판을 내리신다. 그리고 그 멸망은 완전하고 영원한 것이지만, 두 가지 특징이 있다. 첫째, 그것은 갑작스럽게 온다. 그들이 육신적 안전감에 도취되어 기뻐할 때, "평안하다, 안전하다" 하고 마음속으로 외치며 행복한 꿈을 꾸고 감각적 쾌락에 만족하며 아무것도 염려하지 않을 그때, 임신한 여인에게 해산의 진통이 닥치듯 불의에 빠진다. 정해진 때는 있지만, 바로 그 순간을 예상하거나 두려워하지 않는다. 둘째, 그 멸망은 피할 수 없다. "그들은 결코 피하지 못할 것입니다." 무슨 수를 써도 그날의 두려움과 형벌을 피할 방법이 없다. 불법을 행하는 자들이 숨을 곳은 어디에도 없다. 그들을 삼킬 뜨거운 열기를 피할 그늘도, 폭풍을 피할 은신처도 없다.
**IV. 사도는 이 날이 의인들에게 얼마나 위로가 될지를 밝힌다(살전 5:4-5).** 여기서 두 가지를 주목하라. 첫째, 그들의 성품과 특권이다. 그들은 어둠 속에 있지 않다. 그들은 빛의 자녀요 낮의 자녀이다. 이것이 데살로니가 신자들의, 나아가 모든 참된 그리스도인의 복된 상태이다. 그들은 이방 세계처럼 죄와 무지의 상태에 있지 않다. 한때 어둠이었으나 이제는 주 안에서 빛이 되었다. 특히 그리스도의 재림과 그 결과에 관한 보이지 않는 영원한 진리를 하나님의 계시로 받았다. 그들은 낮의 자녀이다. 새벽 별이 그들에게 떠올랐고, 의의 태양이 치유의 광선을 그들에게 비추었다. 그들은 더 이상 이방 종교의 어둠이나 율법의 그늘 아래 있지 않고, 생명과 불멸을 빛 가운데 드러낸 복음 아래 있다(딤후 1:10). 둘째, 이 사실에서 오는 큰 유익이다. "그날이 도둑같이 여러분을 덮치지 못할 것입니다"(살전 5:4). 설령 그날에 기습을 당한다 해도 그것은 그들 자신의 잘못이다. 그들은 충분한 경고를 받았고, 그날을 준비할 충분한 도움이 있었으며, 인자 앞에서 담대히 설 수 있으리라는 소망을 품을 수 있다. 그날은 그들에게 주님 앞에서의 새로운 시작이 될 것이다. 그분을 기다리는 자들에게 그분은 구원을 위하여 죄 없이 나타나시며(히 9:28), 밤중의 도둑이 아니라 대낮의 친구로 오실 것이다.
---
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-1th-5-1-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반