Matthew on 1 Samuel 20:9-23 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
요나단이 다윗과 언약을 맺다.
9 요나단이 말했습니다. "그럴 리 없습니다. 내 아버지가 분명히 당신에게 악을 끼치기로 결정했다면, 내가 당신에게 알리지 않겠습니까?" 10 다윗이 요나단에게 말했습니다. "누가 나에게 알려주겠습니까? 만약 당신의 아버지가 거칠게 대답하시면 어떻게 합니까?" 11 요나단이 다윗에게 말했습니다. "이리 오십시오. 우리 들로 나가십시다." 두 사람이 함께 들로 나갔습니다. 12 요나단이 다윗에게 말했습니다. "이스라엘의 하나님 여호와시여, 내가 내일이나 모레 이때에 내 아버지의 속마음을 탐색하여, 다윗에게 좋은 뜻이 있는데 내가 그것을 당신에게 알려 전하지 않는다면 어떻게 하겠습니까! 13 그러나 내 아버지가 당신에게 악을 행하기 원하신다면, 내가 그것을 알려 보내어 당신이 평안히 갈 수 있게 하겠습니다. 여호와께서 전에 내 아버지와 함께 계셨던 것처럼 당신과도 함께 계시기를 바랍니다. 14 그리고 내가 살아 있는 동안 내게 여호와의 인자를 베풀어 내가 죽지 않게 해주십시오. 15 내가 죽은 후에도 여호와께서 다윗의 원수들을 한 사람씩 땅에서 끊으실 때에 내 집안에 대한 당신의 인자를 영원히 끊지 마십시오." 16 이에 요나단은 다윗의 집안과 언약을 맺으며 말했습니다. "여호와께서 다윗의 원수들에게 이것을 요구하실 것입니다." 17 요나단은 다윗을 사랑했으므로 다윗에게 다시 맹세를 시켰습니다. 자기 목숨을 사랑하듯 그를 사랑했습니다. 18 요나단이 다윗에게 말했습니다. "내일은 초하루이니, 당신의 자리가 비어 있어 당신을 찾을 것입니다. 19 셋째 날이 되면 빨리 내려가서 당신이 일이 있을 때 숨었던 그 장소에 이르러 에셀 바위 곁에 있으십시오. 20 내가 과녁을 향해 쏘는 것처럼 그 돌 곁으로 화살 세 발을 쏘겠습니다. 21 그런 다음 내가 소년을 보내며 '가서 화살을 찾아라'고 할 때, 내가 소년에게 '화살이 이쪽에 있으니 가져오너라'고 하면, 그리로 오십시오. 여호와께서 살아 계심을 두고 맹세하건대, 당신은 평안하고 아무 위험이 없을 것입니다. 22 그러나 내가 소년에게 '화살이 네 앞 멀리 있다'고 하면, 가십시오. 여호와께서 당신을 보내신 것입니다. 23 당신과 내가 서로 말한 것에 대해서는, 보십시오, 여호와께서 영원히 당신과 나 사이에 계십니다."
여기서 살펴볼 내용은 다음과 같다.
**I. 요나단은 고난 중의 다윗에게 변치 않는 신실함을 증명한다.** 다윗이 요나단에게 굳은 신뢰를 가지고 있었음에도, 아버지의 영향과 자신의 이해관계가 그를 흔들거나 냉각시킬 수 있다는 염려가 있었기에, 요나단은 자신의 우정을 엄숙히 새롭게 천명하는 것이 필요하다고 생각했다(삼상 20:9). "그럴 리가 없습니다. 내가 당신을 혐의로 의심하거나 아버지께 넘기려 한다는 생각은 버리십시오. 들로 함께 나가(삼상 20:11) 더 충분히 이야기합시다." 그는 결투를 위해 들판으로 나간 것이 아니라, 우정을 더욱 굳게 하기 위해서였다. 그는 아버지의 마음을 시험해 보고 그대로 알려주겠다고 신실하게 약속했으며, 사실을 더 좋게도 더 나쁘게도 하지 않겠다고 했다. "당신에게 좋은 것이 있으면 알려 당신이 마음을 놓게 하고(삼상 20:12), 나쁜 것이 있으면 보내어 당신이 안전하게 하겠습니다"(삼상 20:13). 이렇게 그는 실제 위험에서도, 두려움에서도 그를 건지는 데 도움을 주고자 했다.
약속을 확인하기 위해 요나단은 하나님께 호소한다.
1. **증인으로서(삼상 20:12):** "이스라엘의 하나님 여호와시여, 제가 진심임을 아십니다." 강한 감정으로 인해 그의 말투는 간결하고 함축적이다.
2. **심판자로서(삼상 20:13):** "요나단에게 이리저리 행하시고 더 하시기를 원합니다. 만약 내가 거짓으로 말하거나 친구와의 약속을 어긴다면." 그는 다윗이 자신의 진심을 확실히 알도록 이처럼 엄숙하게 표현했다. 이렇게 하나님께서도 자신의 약속을 확인하셔서 우리가 강한 위로를 갖게 하신다(히 6:17, 18). 요나단은 확신을 표명하는 것에 더하여 진심으로 기도한다. "여호와께서 전에 내 아버지와 함께 계셨던 것처럼 당신과도 함께 계시기를 바랍니다." 이렇게 그는 다윗이 아버지의 자리에 오르게 될 것이라는 믿음을 나타내고, 그가 아버지보다 더 잘 되기를 바라는 선한 바람을 표현했다.
**II. 그는 자신이 죽은 후에도 다윗의 후손에게 우정의 언약을 이어가도록 주선한다(삼상 20:14-16).** 그는 다윗에게 자신이 죽은 후에도 그 집안에 친절을 베풀어달라고 부탁한다(삼상 20:15). "내 집안에 대한 당신의 인자를 영원히 끊지 마십시오." 이는 자녀들에 대한 자연스러운 애정에서 나온 것이며, 그들이 자신이 죽은 후에도 잘 되기를 바라는 마음에서 비롯되었다. 이는 또한 다윗이 높아질 것이라는 굳은 믿음을 드러낸다. 때가 되면 여호와께서 원수들을 끊으실 것이고, 그때 "내 집안에 당신의 인자를 끊지 마십시오"라고 한다. 다윗 집도 요나단 집에 대해 세세토록 결속되어야 했다. 그는 다윗 집과 언약을 맺었다(삼상 20:16). 참된 친구들은 서로의 사랑을 후손에게도 전하고 싶어 하는 법이다. 친구와 아버지의 친구를 버리지 말라.
요나단은 이 인자를
1. **여호와의 인자라 부른다.** 하나님께서 자신과 언약 관계에 있는 자들에게 보이시는 인자와 같기 때문이다. 하나님은 그들에게, 그리고 그들의 후손에게 하나님이 되신다. 그들은 조상으로 인해 사랑받는다.
2. **저주로써 보증한다(삼상 20:16).** 다윗 자손이 다윗의 친구 요나단의 후손을 잘못 대우할 만큼 다윗의 원수처럼 행동한다면, 여호와께서 이를 그들의 손에서 요구하실 것이라고. 그는 다윗이나 그의 후손이 왕위를 굳히기 위해 기드온의 아들들에게 아비멜렉이 한 것처럼(삿 9:5) 요나단의 후손에게 할까 두려워했다. 그러나 요나단이 이토록 열심히 우정의 상속을 당부하는 진짜 이유는 순전히 관대함에서 나온 것이었다(삼상 20:17). 요나단은 그를 자기 목숨처럼 사랑했으므로, 그와 그의 후손도 그에게 사랑받기를 바랐다. 다윗이 지금 왕궁에서 몰락하고 고난 중에 있어도, 요나단의 눈에 그는 여전히 사랑스러웠다. 아버지의 미움이 그의 마음을 바꾸지 못했으니, 우정이 얼마나 순수한 원칙 위에 세워졌는가를 알 수 있다.
요나단이 다윗에게 맹세하고, 또 다윗으로 하여금 다시 맹세하게 했다. 다윗은 이에 기꺼이 동의했으니, 정직한 마음을 가진 사람은 확신을 주는 일에 당황하지 않기 때문이다. 그리고 헤어질 때 요나단은 하나님께 엄숙히 호소하며 마무리했다. "여호와께서 영원히 당신과 나 사이에 계십니다"(삼상 20:23). 즉, "하나님 자신이 우리 사이와 우리 집안 사이에 영원한 심판자이시며, 이 우정의 언약이 어느 편에서든 깨진다면 그리 되기를 바랍니다." 다윗이 므비보셋에게 은혜를 베푼 것은 이 언약을 기억함이었다(삼하 9:7, 21:7). 하나님께서 총애하시는 자들과 가까이하고 그분의 친구를 우리 친구로 삼는 것은 우리와 우리 후손에게 유익한 일이다.
**III. 그는 정보를 전달할 방법과 아버지가 어떤 마음인지 알릴 신호를 정한다.** 다윗은 초하루 첫째 날에 결석이 눈에 띌 것이고, 적어도 둘째 날에는 알아차릴 것이었다(삼상 20:18). 셋째 날에는 요나단이 오락 삼아 활을 쏘러 그 장소 가까이 올 것이었다(삼상 20:19-20). 소년을 화살을 가지러 보낼 때, 화살이 소년의 앞쪽에 떨어지면 안전하다는 신호요(삼상 20:21), 소년을 지나 멀리 날아가면 위험하다는 신호였다(삼상 20:22). 요나단은 직접 만나 보고할 기회를 갖지 못할 수도 있어 이런 방법을 정했다. 실제로는 그럴 기회가 생겼지만 말이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-1sa-20-9-23(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반